viernes, 28 de diciembre de 2012

The Sopranos - The End

Habéis leído bien, me he terminado de una vez por todas Los Soprano. Y ahora desearía no haberlo hecho, no haberme tragado en ocasiones 3 capítulos en un día por puro enganche con tal de que aún me quedase alguno por ver. Pero no, se acabó, y ahora tendré que buscarme otra serie (no os preocupéis, tengo una larga lista, aunque me temo que ninguna del nivel de Tony). 

Yeah, you've read it alright, I've finally finished The Sopranos. And now I wished I hadn't done it, I wished I hadn't watched more than once 3 episodes in a row 'cause I was completely addicted, so now I could have at least another episode to watch. But no, it's over, and now I'll have to find another tv series to watch (don't worry, I have a huge list of "to watch", but I'm afraid none of them can compare with Tony).




martes, 25 de diciembre de 2012

Más parodias

Este video lo descubrí hace lo que parecen siglos, pero acabo de descubrir que nunca llegué a postearlo... Así que aquí teneis otra parodia de Breaking Bad. 

I discovered this video centuries ago (or that's what it seems). but I have just realized I never posted it. So here's another parody of Breaking Bad. 


Navidad a lo Walking Dead

Con tanto parón navideño hay más bien pocas noticias sobre series, pero lo que siempre hay es mucha gente aburrida. Y menos mal, porque de vez en cuando nos deleitan con alguna parodia como la siguiente. Merry Walking Xmas!

We have reached the usual Christmas' break, and there are not that many news about tv series. But what there are and always will be are bored people. And thank God, 'cause they delight us with parodies as the one ahead. Merry Walking Xmas!


lunes, 24 de diciembre de 2012

Dexter - 7th season finale

La séptima temporada de Dexter ha llegado a su fin, y para variar, no ha dejado a ninguno indiferente. Los últimos capítulos nos habían ido preparando para lo que iba a suceder, pero como suele pasar en estos casos, nadie se podía imaginar este final. ¿Lo habéis visto? Pues sigue leyendo. [spoilers ahead]

The seventh season of Dexter has come to an end, and as always, it's been amazing. The last episodes tried to prepare us for what was coming ahead, but nothing could have prepared us for this. Have you seen the season finale? Well, keep reading! [spoilers ahead]



sábado, 22 de diciembre de 2012

Gossip Girl - The end

Han pasado ya 6 años desde que veíamos a este grupo de adolescentes del Upper East Side sentados en las escaleras del Constance. Y lástima que no se haya quedado así, porque desde entonces no hizo más que empeorar. La serie emitió su último episodio la semana pasada - por fin -, y el final ha sido más que esperable, con excepción del descubrimiento de Gossip Girl, que decir que está cogido con pinzas se queda corto.

There's been 6 years since we saw this Upper East Side adolescent's group sitting in the stairs of the Constance. And what a shame it didn't remain like that, 'cause since then the series has done nothing but to worsen. Last week, the last episode was broadcasted - finally -, and the end has been more than expectable, with the exception of who Gossip Girl was. 


sábado, 15 de diciembre de 2012

The Sopranos - 10 reasons to watch it

A 10 capítulos de acabarme la sexta y por desgracia - ya tengo que decirlo - última temporada de Los Soprano, estoy empezando a aferrarme a cada minuto como si fuera el último... He tardado mucho en ver esta serie que me habían aconsejado por todas partes, y que ha sido calificada como la mejor de los últimos 10 años. ¿Estoy de acuerdo con eso? A pesar del título de mi blog... es posible. 

With only 10 episodes left to finish the sixth and unfortunately last season of The Sopranos,  I'm starting to value every minute as if it was the last one... I know I should have seen this series before, considering everyone had recommended it to me and that it has being calified as the best series of the last 10 years. Do I agree? Despite the title of my blog... maybe.



Dexter - The real one

A todos nos encanta ver semana tras semana un nuevo capítulo de Dexter, ver cómo persigue a su victima, la envuelve en plástico, le clava un cuchillo - cuando son afortunados, porque ha habido más de una sierra en el transcurso de la serie - para luego descuartizarla y tirarla al mar. Bonito, ¿verdad? Pues creo que no os lo parecerá tanto después de saber que hay un verdadero Dexter suelto por ahí.

We all love watch week after week a new Dexter's episode, see how he chases his victim, wraps him in plastic, stabs him - when he's lucky, 'cause we've seen the chainsaw more than once - and then dismember and jettison him. Nice, right? Well, I think you might find it a little bit less beautiful after knowing that there's a real Dexter free in the streets. 



jueves, 13 de diciembre de 2012

Golden Globes

Queda un mes para la emisión de los Golden Globes (exactamente el 13 de enero), pero ya han salido las nominaciones. Todos sabemos que son la primera parada antes de los Oscars, pero la verdad es que a mi lo que me interesa es qué series han nominado. ¿Hay sorpresas y decepciones? Pues alguna si que hay... Keep reading!

With one month left for the Golden Globes (January 13th) the nominations have just came out. We all know it's the first stop before the Oscars, but that's not what I am interested in... But the series nominations! Are there any surprises and disappointments? Of course there're. Keep reading!


martes, 11 de diciembre de 2012

Dexter - Surprise, motherfucker!

Desde el capítulo uno sabíamos que llegaría el momento en el que veríamos a Dex esposado, con Debra mirándolo mientras se lo llevan unos policías - era eso o muerto -. Y por muy preparados que estuviéramos, el momento está jodidamente cerca y - al menos yo - no nos lo podemos creer. 

Since the first episode we knew this moment will arrive. Dexter being handcuffed and scorted by policemen in front of Debra - it was this or dead -. But as prepared as we were, the moment is fucking close, and we - or at least I - can't believe it!



American Horror Story - Unholy night

Las Navidades llegaron a Briarcliff y pasaron dejando algún que otro cadáver a su paso. En el último capítulo, 2x08 "Unholy night", hemos conocido a un Santa un poco diferente del que baja por la chimenea cada Navidad. Eso sí, juzgar juzga quien ha sido bueno y quién no - solo que a este tio no parecía que le cayese bien nadie -. 

Christmas came to Briarcliff and left with a few corps in its wake. In the last episode, S02E08  "Unholy night", we met a quite different Santa from the one we are used to. He might not go down from the chimney, but I can assure you he judges who's been naughty and who's been good - the problem is that it doesn't seem this Santa really likes anyone -.


lunes, 10 de diciembre de 2012

The Walking Dead - Después yo soy la friki

Acabo de ver esta foto por internet y me he quedado tan alucinada que he tenido que postearlo. Alguien se ha tomado la "molestia" de mirar todas y cada una de las muertes de zombies en lo que va de serie, con qué arma se le ha matado y quién. En fin, me callo que una imagen vale más que mil palabras... ¿no? ¡Aquí tenéis la foto!

I've just seen this picture in the internet and I was so amazed that I had to post it. Someone has counted every fucking zombie death, and made a list and a graffic with who killed it and the gun he used. See the picture above... It's just amazing. Here's the picture!

P.D: Perdonad por poneros el link en vez de la foto... ¡Es que se iba a comer medio blog!

P.S: Sorry about the link... the photo was just too big. 



domingo, 9 de diciembre de 2012

Shameless - 3 season trailer

¡Los Gallagher han vuelto! Bueno, aún no, pero tenemos nuevo material de mano de Showtime. Me temo que con respecto a noticias tengo las manos vacías, pero bueno, divertíos con el vídeo que queda un escaso mes para que salga la tercera temporada (13 de enero)!

The Gallaghers are back! Well, actually, not yet, but we have new material from Showtime. I'm afraid I still have no more news from the series, but you still can have fun with the video below 'till the season premiere (January 13th)!


martes, 4 de diciembre de 2012

The Walking Dead - Mid season finale

La tercera temporada llegó hace dos días y ya nos hemos plantado en el mid season finale. Y vaya finale. Asumo que todos los adictos que me leeis ya habéis visto el capitulo, pero por si acaso aún queda algún despistado - o alguien con vida social -, lo hablamos después del salto.

It seemed that the third season had just started and here we are, in the mid season finale. And what a finale. I believe all you crazy addicts that read me have already seen the episode, but just in case there's anyone delayed - or with social life -, what about if we keep talking after the jump?




lunes, 3 de diciembre de 2012

Game of Thrones - In production

La tercera temporada de Game of Thrones os recuerdo que será emitida por la HBO el 31 de marzo de 2013 (por desgracia los que estamos a este lado del continente la veremos el día 1 de abril). Esta temporada, después de haberme leído el libro de Tormenta de Espadas, os digo que va a ser genial, y los que lo hayáis leído también sabéis perfectamente el motivo. Hasta el momento solo teníamos el vídeo que se mostró en la Comic-Con de los nuevos actores que entrarían en esta temporada, pero anoche, junto a la emisión de la finale de la 3ª temporada de Boardwalk Empire, la HBO nos deleitó con el siguiente video.

As you already know, the third season of Game of Thrones will be broadcasted next 31st of March 2013 (unluckily for us, we won't be able to watch it 'till 1st of April for being at this side of the continent). This next season, after reading A Storm of Swords, the third book of A Song of Ice and Fire, will be just awesome, and those of you that have read it know the reason. 'Till now, the only contact we had with the third season was the video that was released on the Comic-Con last summer, in which we could see the actors that would join the cast. Nevertheless, last night, with the broadcast of the finale of Boardwalk Empire's third season, HBO released the next video. 



domingo, 2 de diciembre de 2012

Bates Motel - Mezclando a Carlton Cuse y Hitchcock

Todos hemos visto la mitiquísima película de Psicosis, que aunque ya no de miedo, es un clásico de los de must-see. Pues bien, en 1987 Richard Rothstein (no, yo tampoco lo conocía, esto es cortesía de mi querida Wikipedia) hizo un spin-off de la misma, y la llamó Bates Hotel. Básicamente la película se centra en el motel de Norman Bates tras la muerte del mismo, que parece que está encantado por las extrañas cosas que suceden. Si os estais preguntando si he dejado el mundo de las series para recomendarios películas malas de los 80, la respuesta es no. ¿A qué viene entonces esto? ¡Tras el salto!

We have all seen Hitchcock's masterpiece, Psycho, which despite not being frightening anymore, it's a must-see classic. Well, in 1987 Richard Rothstein (no, I didn't know him either, this is Wikipedia speaking) made a spin-off of it, and called the movie Bates Hotel. The main plot is what happens with the hotel after Norman's death, 'cause it seems to be haunted and pretty weird things happen. If you are asking yourselves if I've abandoned tv series and started recommending bad movies from the 80's, the answer is no. So... what is this all about? Keep reading!



sábado, 1 de diciembre de 2012

American Horror Story - Santa Claus is coming to town

Ryan Murphy ha hablado. Y cuando lo hace, el resto callamos y tomamos nota. El siguiente episodio, 2x08 "Unholy night", será el especial de Navidad, y me da que promete, por lo que podemos ver en el trailer que pongo a continuación. Ian McShane hace de Santa Claus, y, como dice la canción, "He's making a list, and checking it twice. Gonna find out who's naughty and nice... Santa Claus is coming to town". Bueno, en este caso, is coming to Briarcliff, y seguro que hace una pareja preciosa con Lily Rabe - Hermana Mary Eunice -, que está haciendo un papelón esta temporada. Además, puede ser cuanto menos curioso ver al mismo diablo decorando el árbol de Navidad. 

Ryan Murphy has spoken. And we he does, we shut up and listen. The next episode, S02E08 "Unholy night", will be the special Christmas' episode, and for what we can see in the trailer - just below -, it seems pretty cool. Ian McShane plays Santa Claus, and, as the song says, "He's making a list, and checking it twice. Gonna find out who's naughty and nice. Santa Claus is coming to town". Well, in our case to Briarcliff, and I am sure he's gonna make a fantastic couple with Lily Rabe - Sister Mary Eunice -, who's nailing it this season. Of course, it must be just great to see the devil himself decorating the Christmas' tree.

Por otra parte, Murphy ha asegurado que nos va a gustar el personaje de Lana en el próximo episodio. ¿Le pasará por fin algo bueno a esta pobre chica? Sinceramente, yo lo dudo. Lo prometido es deuda, y aquí os pongo el trailer.  

Murphy has also ensured that we are gonna like the role that Lana is playing in this episode. Would something good happen to her finally? Sincerely... I doubt it. And... here's the promo!




Two and a Half Men - Se oferta trabajo

Imaginaos a Charlie Sheen viendo la tele con un vaso de whisky y fumándose un puro en su mansión de Los Angeles cuando de repente salta la noticia de Two and a Half Men y Angus T. Jones. No se vosotros, pero yo estoy casi segura de que empezaría a reirse y luego probablemente se iría de putas para celebrarlo. Claro que eso son mis suposiciones. ¿Lo que si sabemos? ¡Tras el salto!

Picture the scene: Charlie Sheen is seated watching TV in his mansion of LA, with a glass of whisky on one hand and a cigar on the other. Suddenly, Jones' viral video pops up. I don't know what you think, but I can only imagine him laughing his ass out and going whoring after it to celebrate. Of course this is only me guessing. What do we know for real? Keep reading!



martes, 27 de noviembre de 2012

Two and a Half Men - Despertares religiosos, Satán y otras formas de televisión

¿Recordáis a ese niño gordito que hacía chistes sobre pedos que aparecía en Two and a Half Men? Pues bien, ha crecido y no parece muy contento por trabajar en la serie que lo ha hecho famoso. En un vídeo en el que habla sobre su "despertar religioso" (sí, va en serio... ahora os lo comento), menciona a la serie, y no precisamente para hablar bien de ella. ¿Tendremos a un sucesor de Charlie Sheen? ¿O quizás no esté a la altura de nuestro querido mujeriego, alcohólico y egocéntrico Charlie y sea solo un Chevy Chase más? 

Do you remember that little fat boy who spent all day making fart jokes who appeared in Two and a Half Men? Well, he has grown up and he is not happy at all with working the tv series that made him famous. In a video in which he speaks about his "religious awakeness" (yeah, I'm serious... We'll get to that part after), he also mentions the series, and not precisely to praise it. Is this Charlie Sheen's sucessor? Or maybe he can't keep up with our beloved womanizer, alcoholic and egocentric Charlie, and he's just another Chevy Chase?




domingo, 25 de noviembre de 2012

Series miticas

A estas alturas ya sabréis que soy una auténtica amante de las series. Ahora mismo hay muchas que merecen la pena, como (casi) cualquiera de las que hablo habitualmente. Pero cada año llegan los estrenos de series, y pocas sobreviven más allá de la primera temporada. Es una pena. Todos los años me pregunto si alguna vez harán alguna serie como cualquiera de las mitiquísimas, aunque confieso que no las he visto todas. ¿Que de cuales estoy hablando? Echa un vistazo! (no, por una vez prometo no hablar de Lost... o lo intentaré!)

By this time you gotta know that I am a true series-lover. Right now there are many worthy tv series, like (almost) all those I usually talk about. But every year september arrives, and with it the series premiere, and almost none of them survives the first season. It's quite sad. Every fucking year I ask myself if one day there would be aired a tv series as good as one of the classics, even I gotta confess I haven't watched them all. Are you asking yourselves which tv series do I mean with "the classics"? Well, just have a look below! (I promise I won't talk of Lost... or at least I will try!)


sábado, 24 de noviembre de 2012

Once Upon A Time - Fan Tribute

He encontrado este video perdido por internet, y me he pasado los 7 minutos que dura riéndome. Aunque no es un spoiler, si no has visto los últimos capítulos puede que te quedes un poco rayado con alguna escena. Me ha encantado, especialmente porque es un fan tribute a Rumpelstinskin, claramente el mejor personaje de la serie.

I've found this video lost in the internet, and I've passed the 7 minutes that it lasts laughing. Even it's not a spoiler, if you haven't seen the last episodes there might be one or two scenes that shock you. I've love it, specially 'cause it's a fan tribute to Rumpelstinskin, clearly the best character of the series.


American Horror Story - Bloody face's voice

Terminadas (casi) mis vacaciones, lo primero que he hecho, obviamente, ha sido ponerme al día con AHS - porque eso de empezar a estudiar Medicina como que no -. Después de fliparlo con la segunda parte del capítulo de Anna Frank, el episodio 6 parece algo decepcionante. Pero ha habido un pequeño detalle que personalmente me ha encantado... ¿ Queréis saberlo? Pues ya sabéis. [ojo! spoilers]

With my vacances (almost) finished, the first thing I've done is catch up with AHS - 'cause study Medicine isn't just my style -. After freaking out with the second part of Anne Frank's episode, the sixth one seems quite disappointing. But there was a little detail that I've personally enjoyed... Do you wanna know it? Well, keep reading! [beware! spoilers ahead]

jueves, 22 de noviembre de 2012

Community - Bye bye, Pierce

Parece ser que últimamente solo recibimos malas noticas de esta serie. Con solo dos capitulos por rodar de la cuarta y probablemente última temporada de Community, la NBC ha divulgado que el actor Chevy Chase se ha ido de la serie para no volver. 

It seems that we only recieve bad news from this tv series. With only two episodes to finish recording this fourth and probably last season of Community, NBC has announced that the actor Chevy Chase has left the cast.



lunes, 19 de noviembre de 2012

The Big Bang Theory - Bazinga

Disculpad mi ausencia pero es que la vida Erasmus puede ser muy mala (o muy buena), y más aún si estás en Italia. Me temo que llevo desde el miércoles pasado sin ver ni una serie y no podré ver ninguna hasta este domingo (no se como voy a superar el mono que tengo). Creo que es más que obvio que hasta entonces careceré de reviews frescas, pero alguna noticia curiosa que vea por ahí siempre os la puedo contar!

First of all, sorry for my abscense the last few days, but the Erasmus life can be really bad (or really good), and even more if you live in Italy. I'm afraid I haven't watched any tv series since last Wednesday, and I won't be able to watch them 'till this Sunday! (I don't know how the hell am I gonna survive...) It's more than obvious that I won't be able 'till then to publish fresh reviews, but of course if I  find any interesting news I will tell you!!


miércoles, 14 de noviembre de 2012

The Walking Dead - Promo y sneak peeks del 3x06

¿ Estáis tan nerviosos como yo de que salga el próximo capitulo? ¿Os da igual que vaya a ser lunes con tal de poder ver qué carajo pasa con la llamada telefónica, con el pueblo, con el bebé y con todos? Pues me temo que os vais a tener que joder igual que yo porque aún no tengo contactos en la AMC... Pero mientras, ¡aquí os dejo la promo y un par de sneak peeks! Ojo, spoilers, eh (¡aunque nada que no fuera predecible!).

Are you as anxious as I am to watch next week's episode? You don't give a fuck it will be Monday - or Sunday in the US - as long as you can know what the hell is going on with the call, the village, the baby and everyone else? Well, I guess you'll have to put up with it 'cause I don't have any contacts in AMC (yet). So till then, here's the promo and two sneak peeks! Watch out, spoilers - although nothing unpredictable - !





domingo, 11 de noviembre de 2012

The Walking Dead - Killer Within

Se que he tardado mucho en hablar de la última temporada de TWD, pero tengo que admitiros que la tenía abandonada. La segunda temporada, al igual que a todos, me decepcionó soberanamente, hasta el punto de plantearme si seguir con la serie o esperar pacientemente a que AMC la cancelase. Pero no, llegó la tercera temporada y todo el mundo me decía que merecía la pena. Así que ayer me puse el 3x01 y acabo de terminarme el 3x04... Y joder... ¡vaya capitulazo!

I know I'm late to start talking about the 3rd season of TWD, but I gotta admit you I had it abandoned. As everyone else, I was completely disappointed with last season, I didn't know if I should stop watching it or just wait 'till AMC cancelled it. But no, the third season was aired and everybody was talking about how great it was. So yesterday I decided to watch it, and I have just finished the last episode (S03E04), and what an episode!

sábado, 10 de noviembre de 2012

Gossip Girl - New York, I Love You XOXO

"Hey, Upper East Siders... Gossip girl here, your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite."
¿Cuántas veces habremos escuchado ya esa frase? Así comenzaba hace ya 6 años la primera temporada de Gossip Girl, y capítulo tras capítulo hemos oído a Kristen Bell - que es la que le pone la voz a la Reina Cotilla - decir esta frase. ¿Descubriremos algún día quién es? Si es así, a la cadena le vendría bien darse prisa, especialmente porque ya solo quedan 6 capítulos para que acabe la sexta y última temporada de esta serie. El episodio final (6x10 "New York, I Love You XOXO") se emitirá el próximo 17 de diciembre, y nos encontraremos con el cameo de la mismísima Kristen Bell. ¿Serán tan poco originales de "descubrir" que ella es Gossip Girl?

How many times have we heard this quote? This is how the tv series started six years ago, and since then we have heard Kristen Bell - she lends her voice - saying this same quote in every damned episode. Will we discover who is Gossip Girl? If so, the screenwriters gotta hurry up, 'cause there're just 6 episodes left till the end of the sixth and last season of Gossip Girl! The season finale (S06E10 "New York, I Love You XOXO") will be aired the next December 17th, in which Kristen Bell herself would appear as a special guest. Will the screenwriters be so unoriginal to "discover" that she is the real Gossip Girl? Hope not!

Spotted! Know who has made her special appearence at Gossip Girl's set? No other than Kristen Bell herself, who seems to be getting on with Claire, how come! Looks like Chuck isn't having that much fun.
Spotted! Know who has made her special appearence at Gossip Girl's set?
No other than Kristen Bell herself, who seems to be getting on with Queen B, how come!
Looks like Chuck isn't having that much fun.
"And who am I? That's one secret I'll never tell. You know you love me. XOXO, Gossip Girl."

I'm in love

Sí, habéis oído bien. Estoy enamorada. Claro que puede que no sea de la manera habitual (nunca lo es conmigo). Perdiendo el tiempo en internet me he topado con estas zapatillas de Converse... y me han molado tanto que tenía que postearlo. Esperemos que este año los reyes estén escuchándome...


Yes, you've heard it alright. I'm in love. Although it might not be in the usual way (it never is with me). Surfing in the internet I found this sneakers from Converse .. and I just loved them so much I gotta post it. Hope this year Santa is listening...




Shameless - Living crappily ever after

Una de esas series poco conocidas y desde luego infravaloradas es Shameless, que debería ser una de las grandes de Showtime. El próximo 13 de enero vuelve con su tercera temporada, y la cadena la ha anunciado con ese genial eslogan - Living crappily ever after -, que define a la perfección a la familia Ghallager. Pues bien, como quedan escasos dos meses para el estreno, ¿qué tal si os intento contar de qué va a ver si os convenzo para verla?

One of those series undervalued and little known is Shameless, which should be one of the biggest of Showtime. Next 13nd of January the third season is going to be aired, and the producers have anounced it with this great slogan - Living crappily ever after -, which describes perfectly the Gallaghers. Well, since we have just two months left till then, what  if I explain you a little bit what is it about and try to convince you to watch it? Let's try it!


jueves, 8 de noviembre de 2012

American Horror Story - I am Anne Frank part I

Supongo que os habreís quedado igual que yo al leer el título del episodio 2x04 "I am Anne Frank part I", vamos, de plástico. ¿Qué pega Ana Frank con la historia? A pesar de esta nueva incorporación, la historia parece que comienza a tener un poco más de sentido, y por fin nos vamos alejando cada vez más de la - poco creíble - historia de los aliens y centrándonos en una más realista. Según nos cuenta Ryan Murphy - creador de la serie - en una entrevista para Entertainment Weekly, esto acaba de empezar, y en los capítulos sucesivos nos van a revelar mucho de los misterios. Pues si habeis visto el capítulo, y si no, os aconsejo que lo hagais pero ya, os cuento un poquito como está el tema.

I guess you were as I was when you read last episode's title, "I am Anne Frank part I", S02E04, and by that I mean in shock. Whats the relationship of the Asylum with Anna Frank? Despite this new incorporation, it seems that the story is becoming a little bit more believable, and we finally are moving away from the - not that credible - UFO's topic. This has just begun, as Ryan Murphy tells us in an interview made by Entertainment Weekly, and in the few episodes many mysteries will be revealed. So if you have watched the episode, and if you haven't I don't know what the hell are you waiting for, here's my own review.

Breaking Bad - First half of 5th season finished, biatch!

"Say my name."
"You're Heinsenberg..."
"You are goddamm right."
¿Qué pasa chavales? Por fin conseguí terminar de ver la primera mitad de la quinta temporada de Breaking Bad. Ya sabéis, Breaking Bad, esa serie por la que todos queremos aprender química (y cuando digo “aprender química” me refiero a sintetizar metanfetamina, hermano). ¿Y qué puedo decir al respecto? Pues la verdad es que no podía estar más ansioso por que empiece la segunda ronda. La señorita (Whatever) me pidió que escribiese un pequeño resumen-opinión, y aquí lo lleváis, pa tós ustedes. ¡Disfruten! 

What’s up guys! So I finally made it and finished watching the first half of Breaking Bad’s season 5. You know, Breaking Bad is this show which makes all of us want to learn chemistry (or simply learn how to cook blue meth, yo!). And what can I say? I couldn’t be more hyped about round two. Miss (Whatever) asked me to write this little review on it… and here it is for all of you. Enjoy!



Glee - Special Episodes

Después de una tercera temporada bastante floja, Ryan Murphy - creador de la serie - le ha dado un pequeño giro, probablemente con intención de revivirla un poco. Rache Berry y Kurt Hummel se han ido a vivir a New York a probar suerte en el mundo del espectáculo, de manera que nos hemos librado de la típica serie de instituto en la que la que los protagonistas se ven obligados a repetir el último curso hasta que resulta vergonzosamente ridículo.

After a humdrum third season, Ryan Murphy - creator of the tv series - has decided to put a spin on the story with the aim of giving life to Glee. Rachel Berry and Kurt Hummel have moved to New York City to have a try in the world of entertainment. With this we have avoided the classic attempt of the screenwriters to pospone the end of a tv series by making the main characters repeat over and over the last year of high-school till it's lame. 

martes, 6 de noviembre de 2012

The Walking Dead - Para los que quieran más pesadillas

Puede que aún quede alguno que duerma tranquilamente después de haber visto un capítulo de The Walking Dead (TWD). Pues bien, para ellos, la conocida firma McFarlane Toys (conocida al menos para mí, que fueron los que crearon también las figuras de los personajes de Lost) ha sacado las figuras de la segunda temporada de TWD, muy bonitas todas. A continuación algunas fotos, y si después de verlas aún seguís interesados, aquí os dejo el link para que la pongais en vuestra mesilla de noche. 

There might be someone left that still sleeps pacefuly after watching an episoide of The Walking Dead (TWD). For them, the known firm McFarlane Toys (known at least for me, 'cause it was them the ones who made also the figures from Lost) has released the figures from the second season of TWD, very nice all of them. Here there're some pictures, and if you are still interested after seeing them, here's the link so you can put one beside your bed!





Game of Thrones - Va de músicos

En la tercera temporada de Game of Thrones (que se estrenará el próximo 31 de marzo, fecha marcada con rojo en todos nuestros calendarios) tenemos la incorporación de un nuevo actor, Will Champion, que no es ni más ni menos que el batería de Coldplay. Junto a él, la HBO ha contratado a Gary Lightbody, líder de Snow Patrol. Que digo yo que baratos no tienen pinta de ser... ¿no? Y ahora nos viene la duda... ¿para qué querrá esta gente tanto músico? [atención: alto riesgo de contaminación de spoilers].

In the third season of Game of Thrones (that will be aired the 31st of March, date that is already highlighted in our calendaries) there will be two new incorporations. One of them is Will Champion, no other than the drummer of the successful band Coldplay. The other one is Gary Lightbody, the leader of Snow Patrol. Seems to me that their salary won't be precisely low, isn't it? And now the big question... why does HBO need so many musicians? [warning: high risk of spoiler contamination].





domingo, 4 de noviembre de 2012

Breaking Bad - entrevista a Bryan Cranston

El personaje de Walter White ha cambiado mucho durante los 5 años que lleva emitiéndose la serie de Breaking Bad, y de igual forma lo ha hecho el actor Bryan Cranston. O al menos eso es lo que opinan sus fans, que parecen acercarse con miedo para pedirle un autógrafo, según cuenta en una entrevista realizada por la revista ShortList: 
"Cuando la gente me conocía solo de Malcolm In The Middle, se me acercaban en plan "¡Ey! ¿Puedo hacerte una foto?" Ahora es un poco más en plan "¿Te importa si yo... ummm..." Parecen un poco más asustados cuando se me acercan... Y eso me gusta"
Walter White's character has changed a lot since Breaking Bad started 5 years ago, and so has done Bryan Cranston. Or at least that's what his fans seem to think, since they are a little bit scary to approach him and ask him for an autograph, as he told in an interview for ShorList magazine:
"When people knew me from Malcolm In The Middle, they were like, ‘Hi! May I have your picture?’ Now it’s a little more like, ‘Is it all right if I… um?’ They’re a little more trepidatious when they approach me. And I like that.”

Breaking Bad - Mythbusters pone a prueba la serie

Pues sí, habéis oído bien. Mythbusters, o como se llama en España, Cazadores de mitos, va a poner a prueba la serie y sus experimentos. ¿Recordáis aquel mítico capítulo de la primera temporada en el que Walt    le manda a Jessy destruir el primer de los muchos cadáveres que le sucederían? Si, si, el mismo en el que Jessy pasa de las instrucciones de Mr. White y en vez de realizarlo en un recipiente de plástico mete en cadáver en la bañera con ácido fluorhídrico y acaba todo un tanto... pringoso. Pues Mythbusters ha decidido comprobar si esto habría sido posible científicamente. Science, bitch!

Yeah, you've heard it alright! Mythbusters is gonna test the tv series and its experiments. Do you remember the legendary episode of the first season in which Walt tells Jessy to get rid of the first of many corps that would follow? Yes, the same one in which Jessy ignores Mr. White's instructions and instead of doing it in a plastic container he puts the body in the bathtub an fills it with hydrofluoric acid (HF) so it all ends a little bit... sticky. Well, Mythbusters has decided to test if this could be possible scientifically speaking. Science, bitch!


sábado, 3 de noviembre de 2012

Once Upon A Time - 108 reasons to watch it (not really)

La ABC nos anunciaba la segunda temporada de Once Upon A Time (OUAT) con el eslogan de "Magic is coming" - que decir que está inspirado obviamente en Game of Thrones sería quedarse corto - . Para quien no se acuerde, la última temporada terminó con Emma rompiendo el hechizo que había tenido paralizada a Storybrooke por 28 años. No habían pasado ni dos minutos desde que se había roto el hechizo que Rumpelstiltskin provocó que un sospechoso humo morado cubriera la ciudad, supuestamente devolviendo la magia al pueblo... De ahí el slogan.

ABC promoted the second season of Once Upon A Time (OUAT) with the slogan "Magic is coming" - which saying it's based in Game of Thrones wouldn't be enough - . For those who have already forgotten it, last season ended with Emma breaking the spell that had kept Storybrooke frozen for 28 years. It hadn't passed two minutes since the spell was broken, that Rumpelstiltskin spread a suspicious purple smoke that covered the town, supously returning magic to Storybrooke... And here we've got the reason for the slogan!

martes, 30 de octubre de 2012

Make them laugh

Después de hablar de tanto drama, tanta intriga y tanta historia de terror, queda lo que más nos suele gustar más a todos: las comedias. Clásica serie de 20 minutos que ves siempre antes de ponerte a estudiar "porque una de 40 minutos es demasiado larga" (y luego te acabas viendo dos de 20...). Hay muchas, pero de las que voy a hablar ahora ya que aún no las he mencionado son New Girl, The Big Bang Theory, Two and a Half men y, como no, How I Met Your Mother. 

After all the drama, mystery and horror stories, we gotta talk about what we usually do love best: comedy. I'm talking about the typical 20 minute-tv series that you watch before taking a nap 'cause a 40min one "is just too long" - (and afterward you finish watching other 20min episode...). There are many examples, but I am gonna talk right now of all those I haven't mention in my blog yet: New Girl, The Big Bang Theory, Two and a Half men and, of course, How I Met Your Mother. 

lunes, 29 de octubre de 2012

Gossip Girl y Grey's Anatomy - Seriously?

Es de conocimiento popular que ninguna serie (ni tampoco una saga de películas o libros) puede ser alargada  indefinidamente. Hay muchos ejemplos de series que se las han cargado los guionistas por querer que dure una temporada más con tal de ganarle el dinero correspondiente. Como al excepción que confirma la regla, nos encontramos con Friends, y ni eso, porque en la última temporada ya se nota un claro declive.

It's known that no tv series (neither a film's or book's saga) can be dwelled on indefinitely. There are many examples of tv series fucked up by the lame attempt of the producers to continue with another season just to increase the earnings. As an exception to the rule stands Friends, the only one which has survived almost perfectly 10 season - although the slope was palpable in the last season-.

Pues bien, dos de esas - muchas - series que han sufrido este efecto son Gossip Girl y Grey's Anatomy, series que hace dos días como quien dice me tenían enganchadísima y que ahora ya solo veo por costumbre y porque joder, después de 8 años ya no me voy a quedar sin saber cómo acaba, ¿no?

Two of those tv series which have suffered this effect are Gossip Girl and Grey's Anatomy, tv series that hooked me for years and the only reason to still watch them is the habit. And of course, after 8 fucking years, I couldn't live without knowing how they're gonna end!

American Horror Story - Tricks and Treats

No se a vosotros, pero a mi el último capítulo, 2x02 "Tricks and Treats", me ha quitado todo el sueño de golpe. Para el que aún no se haya enterado, American Horror Story (AHS) cambia de argumento esta temporada a algo un poco más "realista". Y con ello me refiero a los clásicos manicomios - con sus electro-shocks estilo años 60 - llevados por monjas que dan un poco de mal rollo. Pero a Ryan Murphy - guionista de la serie - no le bastaba con esto, sino que ha añadido a la mezcla el mayor temor americano de los años 60: los UFO. [Cuidado: alto riesgo de contaminación por spoilers]

Am I the only one that's gonna stay awake tonight after the last episode of American Horror Story (AHS), S02E02 "Tricks and Treats"? Just in case someone has been incomunicated for the last 6 months, this last season changes the plot into something a little bit more "realistic". And by that I mean the classic nut-houses - with 60`s styled electro-shock therapy - run by creepy nuns. But not being enough for Ryan Murphy - screenwriter of the tv series -, he added to the mix the biggest american terror of the 60`s: the UFOs. [Warning: high risk of spoilers contamination] 



viernes, 26 de octubre de 2012

Game of Thrones - Los libros

No se si quedara alguno aún que siga viendo las series dobladas al español, pero creo que es hora de que pruebe a verlas en su versión original. La voz del actor completa el personaje: Tyrion Lannister no sería el mismo sin su voz burlona. De igual forma, los libros son simplemente geniales en inglés. Para empezar es justo así como ha querido expresarlo George R. R. Martin, y para seguir, joder, practicáis un poco el inglés, que no nos viene mal a ninguno. 

I hope there's no one who still watches the tv series dubbed into spanish, but if there is I think it's past time they start to watch them in original version. The actor's voice complete the character: Tyrion Lannister wouldn't be the same without his mocking voice. In the same way, the books are just great in English. It's the way George R. R. Martin expressed the story and, in addition, let's be honest, learning a bit of English woulnd't harm us, right?

jueves, 25 de octubre de 2012

Community - Happy october 19th

Últimamente la serie Community no nos trae más que malas noticias. Primero la NBC nos informó que iban a cambiar el día de su emisión a los viernes. Y todos sabemos qué les pasa a las series cuando se emiten este día. Pocas han sobrevivido a la escasa audiencia de los viernes (y con pocas quiero decir que casi la única ha sido Entre Fantasmas - Ghost Whisperer -, aún no pillo el motivo, quizás sean los escotados vestidos de Jennifer Love Hewitt), y siendo Community como es una de esas series más seguidas por internet que por la televisión... Bueno, miedo me da. 

In the last few weeks the comedy Community has only brought bad news. Firstly, NBC announced that it was going to be reschedule to Friday's evening. And we all know what happens to a tv series when it's aired this day. Few have survived Friday's deathly audience (and with few I mean Ghost Whisperer, which is something I don't get yet, maybe it's due to Jennifer Love Hewitt's low-cut dresses), and being Community as it is more supported by Internet than television... Well, I'm quite scared. 

Modern family - Claire, you are the kind of person who can be twice as scary without wearing any make-up (by Phil)

Como no, tengo también que hablar de una de las mejores comedias que hay en el momento. Muchos critican que está sobrevalorada (lo cual creo que se confirma un poco con el excesivo número de premios tanto de este año como del pasado que recibió en los Emmy Awards, habiendo otras comedias que bien los merecen de igual forma), y puede que sea cierto, pero qué le vamos a hacer, a mi me encanta. Tiene los ingredientes básicos para llorar de la risa con solo 20 minutos.

Of course, I've gotta talk about one of the best comedies at the moment. Many criticise it for being overvalued (which was almost proved with the excesive numer of awards it recieved both this and last year in the Emmys, while others as valuable didn't got a shit), and it may be true, but let's be honest, we do love it. It's made with the basic recipe to "laugh you fucking ass out" during 20 minutes. 



Dexter - However, I do run if there's a bull coming after me with an axe

Gran frase del último capitulo, el 7x04 "Run", en el que por fin conseguimos librarnos de un personaje que personalmente me ponía nerviosa, y menos mal, que a los cuchillos de Dexter ya les estaba saliendo polvo.

Great quote of the last episode, S07E04 "Run", in which finally we got rid of a character that personally made me anxious. And thanks God, cause Dexter's knifes were starting to get dusty.

La séptima temporada de Dexter ha comenzado fuerte. Y ganas que teníamos de ello. Después del alucinante final de la sexta (con su queridísima hermana Debra descubriendo el pequeño hobby de Dexter), todos nos estamos preguntando lo mismo: "¿qué carajo va a hacer ahora Dexter?". El desarrollo de los últimos capitulos nos está dando a entender que a Debra ya no le parece tan mal el método que tiene nuestro asesino en serie preferido para que ninguno escape de la justicia. Y es que su oscuro pasajero, lo queramos o no, pero de vez en cuando viene muy bien.

We couldn't wait till the seventh season started, evenmore after the awesome ending of last season (with our beloved Debra discovering Dexter's little hobbie). Right now, we are all asking ourselves exactly the same: "what the fuck is Dexter gonna do now!?". The development of the last episodes makes me think that Debra isn't anymore as angry with our favourite serial killer's sense of justice as she was three episodes ago. Like it or not, his dark passanger is handy many times. 

Lost

Sí, lo sé. Lost acabó hace ya casi tres años. Pero no podía permitirme empezar un blog de series y no hablar de mi gran predilecta.

I know. It's been three years since Lost ended. But I couldn't allow myself to start this blog without talking of my biggest love.

Se que a muchos no os gustó el final de Lost. Fue raro, os lo admito. La última temporada... dificil de sobrellevar. Hay que ser una gran friki (y me enorgullezco pensando que yo lo soy) para soportar esa última temporada, llena de momentos que no venían a cuento y de prisas por explicar todos aquellos misterios. Damon Lindelof y Carlton Cuse ya no sabían como resolver el lío en el que se habían metido, y crearon una temporada llena de fallos.

I know many of you didn't like the end of Lost. It was weird, I admit it. The last season... well, dificult to understand. You've gotta be a huge freak (and I am proud of declaring myself as one) to handle this last season, full of hurries to explain all those mysteries. Damon Lindelof and Carlton Cuse didn't know anymore how to handle the situation, so they created a season full of fakes.

miércoles, 24 de octubre de 2012

Un poco de historia

Comenzaré por presentarme. ¿Mi nombre? Creo que es lo de menos. Soy una estudiante de Medicina de Sevilla, y este año he comenzado una Erasmus en Italia. Parece ser que tengo más tiempo libre del que estoy  acostumbrada, y no hace más de media hora que me he dicho "¿y ahora qué carajo hago?". Pues bien. Dada mi adicción a las series he pensado "¿y por qué no empiezo un blog?"

I'll start by describing myself. My name? Not neccesary. I'm a Medicine student from Seville (Spain), and I have just began an Erasmus fellowship in Italy. It seems that I will have more free time that I was used to, so not even half an hour ago I asked myself "What the fuck do I do now?". And here I am. Due to my addiction to the tv series I thought "why don't I start a blog?"

¿Y el nombre? Creo que ya os habréis imaginado que soy una de esas locas a las que le gustó el final de Lost y que aún no ha sido capaz de pasar página. Y claro, tengo que suplir el hueco enorme que dejó viendo todas las series que soy capaz... Y así me va. 

And the name? Well, I think you might already imagined that I am one of those crazy girls who really liked the end of Lost and that hasn't yet find the way to move on since it finished. Now I have to fill the hugh hole it left watching all these tv series.