Breaking Bad - News

¡Tenemos noticias de Breaking Bad! Bueno... más o menos, pero tendré que llamar vuestra atención de alguna manera, digo yo. Vince Gilligan, el creador de la serie, ha hablado acerca del final de la temporada. Lo más importante, que él va a escribir el último capítulo, lo cual creo que va a ser una señal de calidad bastante importante. Lo siguiente es que ya han comenzado a rodar el quinto capítulo de los 8 que serán, por lo que ya está hecha más de la mitad del trabajo. 

We got news of Breaking Bad!!! Well, not exactly, but I gotta get your attention somehow. Vince Gilligan, the creator of the series, has talked about the end of the season. The most important thing, that he's gonna write the season finale himself, which is kind of a quality stamp, if you ask me. The next thing is that they have already started to shoot the 5th episode out of 8, so half of the work it's already made!

Nos han prometido más de una vez que no quedarán cabos sueltos, que no será un final abierto. Según Vince, Breaking Bad es una serie con un claro inicio, nudo y desenlace final, así que no quedaremos insatisfechos. Bien, esperemos que tenga razón, ¡porque se me está haciendo eterna la espera hasta la segunda mitad de la temporada!

They have promissed us more than once that the end would be satisfying, not an open one. Vince says that "It’s very much designed to have a beginning, middle, and end and then to exist no more". Well, hope he's right, 'cause the wait to the second half of the season is being eternal!

A continuación el video en el que Vince Gilligan nos cuenta cómo va el rodaje de la temporada, y alguna que otra cosa curiosa, como que a él siempre le preguntan que por qué cogió al tipo de Malcom in the Middle para hacer un personaje como el de Walter White. ¿La respuesta? Que antes de que hiciera esa serie, Vince contrató a Bryan Cranston para hacer un papel secundario en otra serie, y cuando lo vio en Malcom dijo "Dios mío, ¡no sabía que este tío pudiera ser gracioso!". ¡Echadle un vistazo!

Here's the video where Vince Gilligan talks about the end of the season. He says more than one curious thing, like the fact that everybody asks him why did he get the guy from Malcom in the Middle to play a character as Walter White. The answer? Well, it seems that Vince hired Bryan Cranston before Malcom as a secondary actor in another series, and when he saw him in Malcom he thought "Oh my God, didn't know this guy could be funny!". Take a look!

 

Y como todas las semanas, recordaros que tenéis que votar en los Whatever Awards, tanto en la categoría de comedia como en la de drama. ¡Pasaros, que es un minuto y están interesantes!

And as usually, I remind you that you can vote in the Whatever Awards, in the cathegory of drama and comedy. Come on, vote, it's only a minute!