Masters of Sex - Completely worthy

¡SEXO!

Así empezaba un profesor mío en el colegio las clases cuando veía que teníamos el día poco concentrado. La premisa era simple: captar nuestra atención. Y creedme que funcionaba. Pues esto mismo es lo que utiliza la nueva serie de Showtime, Masters of Sex, captando nuestra atención simplemente con el título y la descripción.

                                   SEX!

That's how one of my school teachers started the lessons when he saw that we weren't that concentrated. The objective was simple: to catch our attention. And believe me, it did work. Well, this is exactly the same that the new series of Showtime, Masters of Sex, is doing, catching our attention with the tittle and the main description. 

Como habréis leído por todas partes - incluso en este blog hace tiempo -, Masters of Sex nos cuenta la investigación llevada a cabo por William Masters y Virginia Johnson en los años 60 acerca de qué le ocurre al cuerpo humano fisiológicamente durante el sexo. Como podréis haberos imaginado ya, un tema bastante peliagudo en esos tiempos. 

As you probably have read - even in this blog a few moths ago -, Masters of Sex tells the story of the investigation of William Masters and Virginia Johnson in the 60s about what does happen to the body physiologically during sex. As you might have already guessed, it was a risky field of investigation.

Después de ver el piloto, he de decir que me ha gustado mucho. La actriz que interpreta a Virginia le da una gracia que le falta claramente a Masters. A pesar de tener algunas situaciones un poco surrealistas, cuenta muy bien cómo fueron los inicios del proyecto. A pesar del título, la serie no está cargada de escenas de sexo, y las que hay son bastante "justificadas". Vamos, que no es Game of Thrones. 

After watching the pilot, I have to tell you. I loved it. The actress that plays Virginia is wonderful and gives the series the charm that obviously Masters can't. Even it has a few surrealistic situations, it tells quite good how the beginning of the project was. Despite the tittle, it's not full of sex scenes, and the ones that we can see are more or less "justified". With this I mean that it is not Game of Thrones. 

En mi opinión es de los pocos estrenos que merecen una oportunidad este año. El ambiente de los años 60 es algo que me ha encantado siempre (y es por lo que Mad Men está en mi lista de series que tengo que ver), y esto unido a la historia llamativa y los buenos actores hace que yo vaya a seguir viéndola sin duda, ¡y os aconsejo que vosotros también lo hagáis!

In my opinion it is one of the few premieres that are worthy this year. I have always loved the 60s (and this is why Mad Men is in my To Do list), and this joined with the incredible story and the great actors make me wanna continue watching it, and I recommend you to do the same!