Game of Thrones - Bad News

Todavía no hay nada confirmado, pero a estas horas circula por la red la mala noticia de que nuestra Madre de Dragones sufrió a principios de año un aneurisma cerebral. El primero en promulgar la noticia ha sido el tabloide estadounidense The National Enquirer, y a cada minuto que pasa son más los medios que publican la noticia. No hay  confirmación por parte de la actriz o sus representantes, pero todo indica a que la veracidad de la noticia es bastante alta.

There's nothing confirmed yet, but have seen all over the internet that our Mother of Dragons suffered at the beginning of this year a cerebral aneurysm. The first to publish the bad news was the american newspaper The National Enquirer, and since then the news have spread. There's no confirmation from the actress or her managers, but it seems that the news are completely true. 

Según cuenta el tabloide, Emilia fue diagnosticada tras acabar su obra de Broadway  "Desayunos con diamantes". Fue tratada en el New York Presbyterian/Weill Cornell Medical Center.

As the newspaper says, Emilia was diagnosed after finishing the play "Breakfast at Tiffany's" is Broadway. She was treated at the New York Presbyterian/Weill Cornell Medical Center. 

"Todo el mundo estaba muy asustado por ella. Es tan joven, y nadie esperaba que pudiera estar sufriendo algo tan serio. Emilia lo está haciendo muy bien y no debería tener ningún problema para salir adelante. Nadie sabe qué causó el aneurisma. Parace haber sido todo cosa del destino"

"Everyone was really scared for her. She's so young nobody expected that she could suffer something this serious. Emilia is doing well and she shouldn't have any problem to move on. Nobody knows what caused the aneurysm. It seems to be just the destiny"

Estas declaraciones nos dan a entender que todo va por buen camino y que se recuperará sin problema alguno. Os seguiremos informando de cualquier novedad y confiemos en que todo esto se una simple piedra en el camino para nuestra Daenerys Targaryen.

After hearing this, we guess that's everything is alright and that she will recover without any problem. We will inform you about any news and let's hope that it's just another rough patch for our beloved Daenerys Targaryen.