Round 10 closed!!!

Ha pasado un poquito más de una semana, pero la ronda 10 ya ha terminado. Esta vez quiero agradecer la enorme participación que he tenido en el blog. Se ha notado mucho el número de visitas que ha provocado la review de Game of Thrones, que hizo que los votos que llevaban acumulados John Locke y Abed pasaran desapercibidos frente a la ola masiva de votos para Tyrion y Sheldon. 

It has been a little bit more than a week, but the round 10 has finally finished. This time I wanna thank you all for the huge participation I had. It was notourious the amount of people that vote after entering in the blog to read the review of Game of Thrones, which made Abed and John Locke weak against Tyrion and Sheldon Cooper.

Después de semanas de votos, tenemos los ganadores definitivos de drama y de comedia. En comedia, Sheldon Cooper ha ganado, pero solo ha quedado un 2% por encima de Abed. Considerando la diferencia de audiencia entre ambas series, pienso que es una clara victoria también para Community. Pero como solo tengo una corona, quién sino Sheldon Cooper para llevársela. En cuanto a drama, Tyrion Lannister no ha tenido rival en absoluto.  Por mucho que me duela, mi querido John Locke se quedó atrás rápido. 

After weeks of voting, we have the definitive winners of drama and comedy. In comedy, Sheldon Cooper has won, but he was only 2% above Abed. Considering the audience of both series, it's obviously a win also for Community. But since there can be only one winner, who else better than Sheldon. And in drama, as much as it hurts me, Tyrion Lannister won clearly against my beloved John Locke. 

Bien, ya solo queda una última y final ronda, en la que no solo decidiréis entre Tyrion y Sheldon, sino entre comedia y drama. Aquí os dejo cómo quedan los Whatever Awards tras la última ronda, y en breves minutos, ¡la final!

Well, we have only left the last and final round, in which you don't only decide between Tyrion and Sheldon, but between drama and comedy! Here's how the Whatever Awards are after last round, and in a few minutes the final!