Dexter - New teasers

Qué vergüenza me da abrir el blog y ver el tiempo que hace que no escribo. Os tengo abandonadísimos, pero es lo que tiene que de vez en cuando tenga algo de vida social - tampoco mucha, no exageremos -. Después de tanto tiempo, cuesta decidirse con qué noticia recuperar el blog, pero esta vez me voy a decantar por si asesino favorito, Dexter Morgan.

I am so ashamed every time I open the blog and see the time that has passed since the last time I wrote. I abandoned you guys, but it's what happens when once in a while I have a little bit of social life. After this long, there are times that it's difficult to decide what to start with, but not this time: it's gonna be my favorite serial killer, Dexter Morgan. 


Como todos sabéis, ya es seguro que solo nos quedan 12 capítulos disfrutando de cada asesinato de Dex. Y aunque a veces hayamos pensado "esta tenía que haber sido la última temporada", teneis que reconocer que Showtime sabe cómo engancharnos a la siguiente sin remedio. Y por ello, entre otras cosas, ha sacado dos nuevos teasers, que los pongo junto a los antiguos (otros dos) y el sneak peek, que aún no había publicado.

As you all know, Showtime has already said that we have only 12 more episodes left. And although it might be true that there have been times when we have all thought "this should have been the last season", we gotta recognize that Showtime knows how to hook up us again. And that's what they are doing with the two new teasers they have released, which are embedded below with the other past teasers (2 of them) and the sneak peek, which I hadn't published yet!











¿Qué? ¿Con ganas irremediables de que llegue ya la octava temporada? ¡Pues a esperar! Venga, no seré mala. Os dejo este video que ha hecho Showtime con las mejores excusas que ha puesto Dexter hasta el momento para irse a hacer sus trabajitos.

What? You can't wait till the 8th season? Well, I am so sorry but you'll have to! Okay, I won't be mean this time... Here's another video of the best excuses Dex has ever made to go finish his work. Enjoy it!