Community - Cancelled after its 5th season

Me temo que ha llegado la hora. Los fans de Community llevamos años en la cuerda floja, con el miedo de que cualquier día nos enteremos de que nuestra querida serie ha sido cancelada. Pues hoy ha sido ese día. TV Line y The Hollywood Reporter lo confirman: NBC ha cancelado definitivamente la serie. Además, Ken Jeong (Chang) nos lo confirmaba por Twitter: 

I'm afraid the time has come. The fans of Community have always been afraid of the day the get up to discover that the series has been cancelled. And well, the day has arrived. TV Line and The Hollywood Reporter confirm it: NBC has definitely cancelled the series. Ken Jeong (Chang) also confirmed it on Twitter:

Y así, Community nos deja sin su esperadísima sexta temporada. O al menos de la mano de NBC, ya que cuando acabó la quinta temporada Dan Harmon dijo en una entrevista que si la cadena no renovada Community él intentaría que otra lo hiciera. Pero, ¿qué cadena va a querer comprar a una serie con tantos problemas en la audiencia como Community y para una sola temporada? De todas formas, la esperanza sigue ahí, por pequeña que sea. 

And just like this, Community won't have its sixth season. Or at least on NBC, since after the ending of the 5th season Dan Harmon said in an interview that if NBC cancelled it he would find another channel to broadcast the series. But, which channel would accept to broadcast a series with this little audience and for just one season? Anyway, the hope is still there, no matter how small it is. 

Ninguno podemos negar que Community no es lo que era. Ni siquiera el regreso de Dan Harmon ha conseguido devolver a la serie a sus geniales origines (con excepción de algún capítulo, claro). Pero eso no significa que en nuestro particular Dreamatorium no nos imaginemos que esto no ha pasado, que Community es renovada y que tendrá su #SixSeasonsAndAMovie. 

None of us can deny that Community isn't what it used to be. Not even Dan Harmon's return has accomplished the difficult task of being as its origins (although some episodes where really good). But that doesn't mean that now in our own Dreamatorium we are imaging that this has never happened, that Community hasn't been cancelled and that it will have its #SixSeasonsAndAMovie.