Whatever Awards

Es la época de los premios a las diferentes series de televisión (bueno, y películas, pero por si no os habéis dado cuenta es de lo primero de lo que trata mi blog), y siempre me quedo algo decepcionada con lo que acaba ganando. Por esta razón, he decidido crear mis propios premios, Whatever Awards, lo que viene siendo básicamente que yo os pongo una encuesta y vosotros votáis... ¿Os animáis?

We are in that period of the year when there are many tv series awards (okay, also movie awards, but in case you haven't noticed, that's not what my blog is about!), and I am always a little bit disappointed with the nominations and the winners. It is for this reason that I have decided to create my own Whatever Awards, which basicly means that I put a poll and you vote... Wanna join me?


El procedimiento es sencillo. Para que no se haga eterno (aún más), cada 5 días os pondré una votación de drama y otra de comedia, en las que tendréis que elegir entre dos personajes de cada categoría. Podréis votar durante los siguientes 5 días, después de los que se cerrará la votación, os diré quién es el elegido de cada categoría y pasaremos a la siguiente ronda. Básico, ¿no? Pues a continuación una tablita (pinchad en la foto que si no no se ve un carajo) en la que os adelanto quienes serán los personajes candidatos, todos de series que se emiten actualmente (con excepción de dos, que son míticos y no podía dejarlos fuera). 

The procedure is quite easy. To prevent it from becoming eternal, every 5 days I'll add two polls, one of comedy and one of drama, in which you'll have to choose your favourite character in each category. You'll be able to vote for the following 5 days, after which the votation will be over and I will announce the winner so we can move forward to the next round. Quite easy, right? Okay, so here's the graphic (click on the photo 'cause if you don't you can't see a fucking shit) with the characters that are "nominated", all of them from series that are still on air or have finished this year (with the exception of two characters, which are just legendary and I couldn't left behind). 

Bueno, espero que os guste la idea, ha sido básicamente por hacer algo más "original". Y con espero que os guste quiero decir, votad mamones, porque como voten un par de amigos a los que obligue, mi abuela y mi gato, va a tener poca gracia. Ahora en serio, no es por amenazar - o sí -, pero la gracia es que tenga un número mínimo decente de votos... Si no, ¡me temo que los Whatever Awards quebrarán antes de la segunda ronda!

Well, I hope you like my idea, it was basicly to make something "different". And with this I mean "vote, motherfuckers!", 'cause if at the end of the poll I have just the votes from a couple of friends I have forced, my granma and my cat, it's not gonna be funny at all! Let's be honest, I'm not trying to threaten you - or maybe I do -, but if I don't get a decent number of votes... Well, Whatever Awards will go bankrupt before the second round!