miércoles, 3 de septiembre de 2014

Doctor Who - Capaldi's Era

La era Capaldi ha comenzado. Tuvimos un corto inicio con Christopher Eccleston que, a pesar de ser de los doctores menos queridos, le debo engancharme a esta gran serie. Seguimos con el rompecorazones de David Tennant, de cuyo pelo y sonrisa más de una seguimos prendadas. Continuamos con el loco de Matt Smith al que todos recordaremos con sus palitos de pescado y natillas y su fez. Pero ahora toca Capaldi, con su... ¿con su qué?

Capaldi's era has begun. We had a short beginning with Christopher Eccleston who, despite not being the most loved doctor, was the responsible of making me love this series. We continued with the lady killer David Tennant, whose hair and smile made us fall in love with him. We went on with the crazy Matt Smith, the one with the fez and the fish fingers with custard. And now Capaldi, with his... with his what?

¿Quizás sean sus cejas que él mismo describe como continuamente enfadadas? ¿Quizás sea su sinceridad que lo hace más frío y borde que los anteriores doctores? ¿Quizás sea el primer doctor que se ha cansado de ligar con sus companions? Desde luego es pronto para decirlo, pero lo que está claro es que Moffat nos dará tarde o temprano alguna característica para que lo identifiquemos con ello para siempre. 

Maybe with his eyebrows that he describes as being always crossed? Maybe his honesty that makes him colder than the other doctors? Maybe the fact that he is the first doctor tired of flirting with his companions? Of course it's too soon to say it, but I'm sure Moffat will give us something to identify him forever. 

La regeneración de Eccleston en Tennant pasó casi sin que me diera cuenta. No sabía de qué iba el tema y casi ni me inmuté porque cambiara. En cambio, cuando desapareció Tennant lo pasé realmente mal y quise odiar a Matt, pero he de admitir que acabó ganándome la batalla y le cogí más cariño del que pensaba. Ahora que ha llegado Capaldi, no se si será porque han pasado ya varios meses desde que asumí que Matt se iba pero el cambio no me está resultando tan trágico - a excepción de esa llamada de Matt en el primer episodio... que admitidlo, a TODOS se nos cayó la lagrimilla -. 

Eccleston's regeneration into Tennant happened in just a second, I didn't know what was happening so I didn't really care. On the other hand, when Tennant disappeared I was really upset and I tried to hate Matt, but I have to admit I ended loving him as well. Now Capaldi has arrived, and I don't know if it's because I have accepted during this months that Matt was leaving, but the change isn't as tragic as the last one - well, except for that last call in the first episode... admit it, we ALL shed a couple of tears in that scene -. 


Capaldi borda el papel del Doctor, es como si hubiera nacido para interpretarlo. En el primer episodio está más perdido que yo cuando me llevaron a ver el 50 aniversario al cine sin haber visto en mi vida Doctor Who, y la escena con el vagabundo es sencillamente magnífica. En el segundo episodio parece que se está empezando a encontrar a sí mismo, pero lo que más le preocupa es si es un buen hombre. El dalek Rusty desde luego no le ayuda diciéndole que él es un "buen dalek", pero Clara al menos lo consuela diciéndole que no sabe si es un buen hombre o no pero sí sabe que está haciendo todo lo posible por convertirse en uno. Algo es algo, ¿no? Magnífica pareja la que hacen ambos, me gusta más incluso que con Matt, aunque algunos queráis matarme por decir eso.

Capaldi nails the role of the doctor, it's like he was born to make this part. In the first episode he is more lost than me when I watched the 50th anniversary without watching any other Doctor Who's episode before, and the scene with the homeless man is just hilarious. In the second episode it seems he has found himself a little bit more and now he's worried about being a good man. Rusty the dale doesn't really help him when he says that the doctor is a "good dalek", but at least Clara tells him that she doesn't know wether or not he's a good man, but she know he's trying to be one, which is the important thing. It's something, right? They make a wonderful couple, maybe even better than she did with Matt, even though many of you want to kill me for what I have just said. 


En cuanto a la trama de los episodios, por ahora están siendo algo flojillos. No malos, pero flojillos. Puede que sea porque se están centrando más en enseñarnos al Doctor que en hacer un pedazo capítulo como el de "Blink" (pido mucho, ¿no?), pero espero que no tarden en darle un poco más de vidilla a la serie. 

The plots of the episodes aren't as good as they used to be. I'm not saying they are bad, but neither good. Maybe they are more concerned in showing us the new doctor that in writing a good script as "Blink" (I am asking too much, aren't I?), but I hope it won't take long before they start with the good Doctor Who's episodes. 

Han metido dos nuevos personajes, Missy, esa misteriosa señora de la que ya se han formulado mil teorías que está en el "paraíso" de los que mueren cerca del doctor, y Danny Pink, el nuevo noviete de Clara - obvio, ahora que no está Matt hay que buscarle un rollo amoroso a la historia - que seguramente esconde más de lo que creemos. 

There are two new characters, Missy, the mysterious woman whose origin and name has like a million different theories in the Internet, and Danny Pink, the new love of Clara - of course, now that Matt's gone, the series needs a new love story... - who probably hides more than we expect. 


En definitiva, estoy contentísima con Capaldi y creo que puede ser un gran Doctor, un buen cambio después de los tres anteriores que no paraban de ligar con sus companions y de enamorarnos a las fans al otro lado de la pantalla, pero las tramas tienen que mejorar un poco porque tengo la sensación de haber visto ya estos capítulos de lo que reciclan las historias (¿no os ha recordado "Into the Dalek" a "Dalek" de la primera temporada o las máquinas que funcionaban con órganos humanos de "Deep Breath" a las de "The girl in the fireplace" de la segunda temporada?).

As a conclusion, I am really happy with Capaldi and I believe he will be a great Doctor and a needed change after the three last doctor who couldn't stop flirting with their companions and making us fans fall in love with them from the other side of the screen, but the plots need to improve since I have the weird feeling that I have seen all this episodes already (doesn't "Into the Dalek" remind you of "Dalek" from series 1 or the machines that work with human organs from "Deep Breath" remind you of the same ones in "The girl in the fireplace" of series 2?). 

Allons-y, Geronimo y... ¡vaya, aún nos falta su catchphrase! 

Allons-y, Geronimo and... damn, we need a catchphrase! 

4 comentarios:

  1. ¡Hola!

    Esta vez sí que fui a ver el capítulo al cine y me gustó mucho. Capaldi como el Doctor lo borda y me he acostumbrado a él mucho más rápido que con Matt en su momento. Clara me gusta más con Capaldi que con Matt, la veo más participativa. Con Danny Pink tengo una teoria. En el segundo episodio, vemos que él es un soldado, pero también conocemos a una soldado que tiene un hermano, pero ésta se apellida Blue. ¿Puede que sean hermanos a pesar de tener apellidos diferentes? No sé, a lo mejor es una teoría absurda, pero los dos son soldados, de raza negra y sus apellidos están relacionados con los colores. También lo que quiero conocer es el tema musical para el nuevo Doctor, quiero saber como es :-)

    ¡Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues si que puedes tener razón, aunque quizás sea simplemente un guiño a la otra historia y como siempre los fans nos comemos la cabeza jeje También he leído por ahí que dicen que Clara se va en Navidad y que a lo mejor el responsable es Danny Pink por eso de que llora cuando le dicen si ha matado a un civil... Teorías hay todas las que te quieras echar a la cara jeje Y a que te refieres con lo del tema musical para el nuevo doctor?

      Un saludo y gracias por pasarte por el blog! :D

      Eliminar
    2. ¡Hola otra vez! Sí he escuchado lo de Clara y dicen que la posible sustituta es Rose Leslie, de Juego de Tronos. Con lo del tema musical me refiero a que el Doctor tiene que tener precisamente eso, su tema musical jeje Esa música que siempre aparece cuando ha llegado su momento heroico y tiene que lucirse. Por ejemplo, David Tennant y Chistopher Eccleston tuvieron "The Doctor's theme" (todavía recuerdo el final de "Forest of the dead" con el tema del Doctor de David Tennant, me encanta) y Matt Smith tenía "I am the Doctor". Quiero escuchar el tema que Murray Gold ha preparado para él :-)

      Eliminar
    3. Puaf, ¿y si te digo que no tenía ni idea de que tenían sus canciones pero las he reconocido inmediatamente al ponerlas? Jajaja gracias por el apunte! :D

      Eliminar