martes, 1 de octubre de 2013

Game of Thrones - Books vs. Tv series

No nos vamos a poner a discutir qué es mejor, que si los libros o la serie, más que nada por qué no acabaríamos nunca. Dejémoslo en que ambos son geniales. Aunque no hay casi noticias de la serie, he encontrado estas imágenes perdidas por internet y me ha parecido digno de publicar. Game of Thrones es la reina de la infografía, tiene millones de fans frikis dispuestos a hacer gráficos de todo tipo - si supiera cómo hasta yo lo haría -.

We are not going to start an argue about which is better, the books or the tv series, since we would never end it. Let's say they are both awesome. Despite the low amount of news about the series, I've found these images lost in the internet and I thought it was worthy to publish. Game of Thrones is the queen of the info graphs  it has millions of freak fans willing to make any kind of graphic - I would do it too if I knew how -.

En estas imágenes podemos ver cómo están distribuidos los capítulos de los tres libros que nos han contado hasta el momento con respecto a la serie. Como podéis ver, la primera temporada sigue un orden muy lineal, sin ningún cambio a penas. A partir de la segunda la cosa cambia, y la tercera no digamos. Pues veréis la cuarta y la quinta. Miedo me da. 

In these images we can see how the chapters of the books that have already appeared in the show are distributed in the different seasons. As you can see, the first season follows a lineal order, with no changes at all. This changes in the second season, and the third is just a chaos. You don't wanna know how it will be in the fourth and fifth. Really. 




No hay comentarios:

Publicar un comentario