viernes, 28 de diciembre de 2012

The Sopranos - The End

Habéis leído bien, me he terminado de una vez por todas Los Soprano. Y ahora desearía no haberlo hecho, no haberme tragado en ocasiones 3 capítulos en un día por puro enganche con tal de que aún me quedase alguno por ver. Pero no, se acabó, y ahora tendré que buscarme otra serie (no os preocupéis, tengo una larga lista, aunque me temo que ninguna del nivel de Tony). 

Yeah, you've read it alright, I've finally finished The Sopranos. And now I wished I hadn't done it, I wished I hadn't watched more than once 3 episodes in a row 'cause I was completely addicted, so now I could have at least another episode to watch. But no, it's over, and now I'll have to find another tv series to watch (don't worry, I have a huge list of "to watch", but I'm afraid none of them can compare with Tony).




martes, 25 de diciembre de 2012

Más parodias

Este video lo descubrí hace lo que parecen siglos, pero acabo de descubrir que nunca llegué a postearlo... Así que aquí teneis otra parodia de Breaking Bad. 

I discovered this video centuries ago (or that's what it seems). but I have just realized I never posted it. So here's another parody of Breaking Bad. 


Navidad a lo Walking Dead

Con tanto parón navideño hay más bien pocas noticias sobre series, pero lo que siempre hay es mucha gente aburrida. Y menos mal, porque de vez en cuando nos deleitan con alguna parodia como la siguiente. Merry Walking Xmas!

We have reached the usual Christmas' break, and there are not that many news about tv series. But what there are and always will be are bored people. And thank God, 'cause they delight us with parodies as the one ahead. Merry Walking Xmas!


lunes, 24 de diciembre de 2012

Dexter - 7th season finale

La séptima temporada de Dexter ha llegado a su fin, y para variar, no ha dejado a ninguno indiferente. Los últimos capítulos nos habían ido preparando para lo que iba a suceder, pero como suele pasar en estos casos, nadie se podía imaginar este final. ¿Lo habéis visto? Pues sigue leyendo. [spoilers ahead]

The seventh season of Dexter has come to an end, and as always, it's been amazing. The last episodes tried to prepare us for what was coming ahead, but nothing could have prepared us for this. Have you seen the season finale? Well, keep reading! [spoilers ahead]



sábado, 22 de diciembre de 2012

Gossip Girl - The end

Han pasado ya 6 años desde que veíamos a este grupo de adolescentes del Upper East Side sentados en las escaleras del Constance. Y lástima que no se haya quedado así, porque desde entonces no hizo más que empeorar. La serie emitió su último episodio la semana pasada - por fin -, y el final ha sido más que esperable, con excepción del descubrimiento de Gossip Girl, que decir que está cogido con pinzas se queda corto.

There's been 6 years since we saw this Upper East Side adolescent's group sitting in the stairs of the Constance. And what a shame it didn't remain like that, 'cause since then the series has done nothing but to worsen. Last week, the last episode was broadcasted - finally -, and the end has been more than expectable, with the exception of who Gossip Girl was. 


sábado, 15 de diciembre de 2012

The Sopranos - 10 reasons to watch it

A 10 capítulos de acabarme la sexta y por desgracia - ya tengo que decirlo - última temporada de Los Soprano, estoy empezando a aferrarme a cada minuto como si fuera el último... He tardado mucho en ver esta serie que me habían aconsejado por todas partes, y que ha sido calificada como la mejor de los últimos 10 años. ¿Estoy de acuerdo con eso? A pesar del título de mi blog... es posible. 

With only 10 episodes left to finish the sixth and unfortunately last season of The Sopranos,  I'm starting to value every minute as if it was the last one... I know I should have seen this series before, considering everyone had recommended it to me and that it has being calified as the best series of the last 10 years. Do I agree? Despite the title of my blog... maybe.



Dexter - The real one

A todos nos encanta ver semana tras semana un nuevo capítulo de Dexter, ver cómo persigue a su victima, la envuelve en plástico, le clava un cuchillo - cuando son afortunados, porque ha habido más de una sierra en el transcurso de la serie - para luego descuartizarla y tirarla al mar. Bonito, ¿verdad? Pues creo que no os lo parecerá tanto después de saber que hay un verdadero Dexter suelto por ahí.

We all love watch week after week a new Dexter's episode, see how he chases his victim, wraps him in plastic, stabs him - when he's lucky, 'cause we've seen the chainsaw more than once - and then dismember and jettison him. Nice, right? Well, I think you might find it a little bit less beautiful after knowing that there's a real Dexter free in the streets. 



jueves, 13 de diciembre de 2012

Golden Globes

Queda un mes para la emisión de los Golden Globes (exactamente el 13 de enero), pero ya han salido las nominaciones. Todos sabemos que son la primera parada antes de los Oscars, pero la verdad es que a mi lo que me interesa es qué series han nominado. ¿Hay sorpresas y decepciones? Pues alguna si que hay... Keep reading!

With one month left for the Golden Globes (January 13th) the nominations have just came out. We all know it's the first stop before the Oscars, but that's not what I am interested in... But the series nominations! Are there any surprises and disappointments? Of course there're. Keep reading!


martes, 11 de diciembre de 2012

Dexter - Surprise, motherfucker!

Desde el capítulo uno sabíamos que llegaría el momento en el que veríamos a Dex esposado, con Debra mirándolo mientras se lo llevan unos policías - era eso o muerto -. Y por muy preparados que estuviéramos, el momento está jodidamente cerca y - al menos yo - no nos lo podemos creer. 

Since the first episode we knew this moment will arrive. Dexter being handcuffed and scorted by policemen in front of Debra - it was this or dead -. But as prepared as we were, the moment is fucking close, and we - or at least I - can't believe it!



American Horror Story - Unholy night

Las Navidades llegaron a Briarcliff y pasaron dejando algún que otro cadáver a su paso. En el último capítulo, 2x08 "Unholy night", hemos conocido a un Santa un poco diferente del que baja por la chimenea cada Navidad. Eso sí, juzgar juzga quien ha sido bueno y quién no - solo que a este tio no parecía que le cayese bien nadie -. 

Christmas came to Briarcliff and left with a few corps in its wake. In the last episode, S02E08  "Unholy night", we met a quite different Santa from the one we are used to. He might not go down from the chimney, but I can assure you he judges who's been naughty and who's been good - the problem is that it doesn't seem this Santa really likes anyone -.


lunes, 10 de diciembre de 2012

The Walking Dead - Después yo soy la friki

Acabo de ver esta foto por internet y me he quedado tan alucinada que he tenido que postearlo. Alguien se ha tomado la "molestia" de mirar todas y cada una de las muertes de zombies en lo que va de serie, con qué arma se le ha matado y quién. En fin, me callo que una imagen vale más que mil palabras... ¿no? ¡Aquí tenéis la foto!

I've just seen this picture in the internet and I was so amazed that I had to post it. Someone has counted every fucking zombie death, and made a list and a graffic with who killed it and the gun he used. See the picture above... It's just amazing. Here's the picture!

P.D: Perdonad por poneros el link en vez de la foto... ¡Es que se iba a comer medio blog!

P.S: Sorry about the link... the photo was just too big. 



domingo, 9 de diciembre de 2012

Shameless - 3 season trailer

¡Los Gallagher han vuelto! Bueno, aún no, pero tenemos nuevo material de mano de Showtime. Me temo que con respecto a noticias tengo las manos vacías, pero bueno, divertíos con el vídeo que queda un escaso mes para que salga la tercera temporada (13 de enero)!

The Gallaghers are back! Well, actually, not yet, but we have new material from Showtime. I'm afraid I still have no more news from the series, but you still can have fun with the video below 'till the season premiere (January 13th)!


martes, 4 de diciembre de 2012

The Walking Dead - Mid season finale

La tercera temporada llegó hace dos días y ya nos hemos plantado en el mid season finale. Y vaya finale. Asumo que todos los adictos que me leeis ya habéis visto el capitulo, pero por si acaso aún queda algún despistado - o alguien con vida social -, lo hablamos después del salto.

It seemed that the third season had just started and here we are, in the mid season finale. And what a finale. I believe all you crazy addicts that read me have already seen the episode, but just in case there's anyone delayed - or with social life -, what about if we keep talking after the jump?




lunes, 3 de diciembre de 2012

Game of Thrones - In production

La tercera temporada de Game of Thrones os recuerdo que será emitida por la HBO el 31 de marzo de 2013 (por desgracia los que estamos a este lado del continente la veremos el día 1 de abril). Esta temporada, después de haberme leído el libro de Tormenta de Espadas, os digo que va a ser genial, y los que lo hayáis leído también sabéis perfectamente el motivo. Hasta el momento solo teníamos el vídeo que se mostró en la Comic-Con de los nuevos actores que entrarían en esta temporada, pero anoche, junto a la emisión de la finale de la 3ª temporada de Boardwalk Empire, la HBO nos deleitó con el siguiente video.

As you already know, the third season of Game of Thrones will be broadcasted next 31st of March 2013 (unluckily for us, we won't be able to watch it 'till 1st of April for being at this side of the continent). This next season, after reading A Storm of Swords, the third book of A Song of Ice and Fire, will be just awesome, and those of you that have read it know the reason. 'Till now, the only contact we had with the third season was the video that was released on the Comic-Con last summer, in which we could see the actors that would join the cast. Nevertheless, last night, with the broadcast of the finale of Boardwalk Empire's third season, HBO released the next video. 



domingo, 2 de diciembre de 2012

Bates Motel - Mezclando a Carlton Cuse y Hitchcock

Todos hemos visto la mitiquísima película de Psicosis, que aunque ya no de miedo, es un clásico de los de must-see. Pues bien, en 1987 Richard Rothstein (no, yo tampoco lo conocía, esto es cortesía de mi querida Wikipedia) hizo un spin-off de la misma, y la llamó Bates Hotel. Básicamente la película se centra en el motel de Norman Bates tras la muerte del mismo, que parece que está encantado por las extrañas cosas que suceden. Si os estais preguntando si he dejado el mundo de las series para recomendarios películas malas de los 80, la respuesta es no. ¿A qué viene entonces esto? ¡Tras el salto!

We have all seen Hitchcock's masterpiece, Psycho, which despite not being frightening anymore, it's a must-see classic. Well, in 1987 Richard Rothstein (no, I didn't know him either, this is Wikipedia speaking) made a spin-off of it, and called the movie Bates Hotel. The main plot is what happens with the hotel after Norman's death, 'cause it seems to be haunted and pretty weird things happen. If you are asking yourselves if I've abandoned tv series and started recommending bad movies from the 80's, the answer is no. So... what is this all about? Keep reading!



sábado, 1 de diciembre de 2012

American Horror Story - Santa Claus is coming to town

Ryan Murphy ha hablado. Y cuando lo hace, el resto callamos y tomamos nota. El siguiente episodio, 2x08 "Unholy night", será el especial de Navidad, y me da que promete, por lo que podemos ver en el trailer que pongo a continuación. Ian McShane hace de Santa Claus, y, como dice la canción, "He's making a list, and checking it twice. Gonna find out who's naughty and nice... Santa Claus is coming to town". Bueno, en este caso, is coming to Briarcliff, y seguro que hace una pareja preciosa con Lily Rabe - Hermana Mary Eunice -, que está haciendo un papelón esta temporada. Además, puede ser cuanto menos curioso ver al mismo diablo decorando el árbol de Navidad. 

Ryan Murphy has spoken. And we he does, we shut up and listen. The next episode, S02E08 "Unholy night", will be the special Christmas' episode, and for what we can see in the trailer - just below -, it seems pretty cool. Ian McShane plays Santa Claus, and, as the song says, "He's making a list, and checking it twice. Gonna find out who's naughty and nice. Santa Claus is coming to town". Well, in our case to Briarcliff, and I am sure he's gonna make a fantastic couple with Lily Rabe - Sister Mary Eunice -, who's nailing it this season. Of course, it must be just great to see the devil himself decorating the Christmas' tree.

Por otra parte, Murphy ha asegurado que nos va a gustar el personaje de Lana en el próximo episodio. ¿Le pasará por fin algo bueno a esta pobre chica? Sinceramente, yo lo dudo. Lo prometido es deuda, y aquí os pongo el trailer.  

Murphy has also ensured that we are gonna like the role that Lana is playing in this episode. Would something good happen to her finally? Sincerely... I doubt it. And... here's the promo!




Two and a Half Men - Se oferta trabajo

Imaginaos a Charlie Sheen viendo la tele con un vaso de whisky y fumándose un puro en su mansión de Los Angeles cuando de repente salta la noticia de Two and a Half Men y Angus T. Jones. No se vosotros, pero yo estoy casi segura de que empezaría a reirse y luego probablemente se iría de putas para celebrarlo. Claro que eso son mis suposiciones. ¿Lo que si sabemos? ¡Tras el salto!

Picture the scene: Charlie Sheen is seated watching TV in his mansion of LA, with a glass of whisky on one hand and a cigar on the other. Suddenly, Jones' viral video pops up. I don't know what you think, but I can only imagine him laughing his ass out and going whoring after it to celebrate. Of course this is only me guessing. What do we know for real? Keep reading!