Golden Globes 2015

Empecemos con las nominaciones de los Globos de Oro de 2015. Aunque está claro que no he visto TODAS las series que están nominadas (soy una seriéfila en potencia, pero no tengo TANTO tiempo libre), sí que he visto la mayoría, por lo que me atrevo a vaticinar quién se podría llevar el premio.

Mejor Drama
The Affair (Showtime)
Downton Abbey (ITV)
Game of Thrones (HBO)
The Good Wife (CBS)
House of Cards (Netflix)

Aunque no he visto The Good Wife (pretendo hacerlo), es imposible no haber visto la crítica increíble que se ha llevado durante el último año y medio. Todo el mundo parece enamorado de esta serie, así que probablemente se lleve el premio a casa, aunque para mi gusto tendría que competir seriamente con House of Cards. Por cierto... ¿y Mad Men? ¿y la super temporada de Homeland? ¿y la última de Boardwalk Empire? No entiendo nada. Que alguien me ponga con el Sr. Golden.

Summer news

¡He vuelto, queridos Whateverianos! Después de más de un mes completamente perdida sin rastro de internet, por fin vuelvo a la civilización (para el que le interese, he estado por aquí), y con ello a mi amado mundo de las series. Como es verano, las noticias seriéfilas escasean en esta época, pero aún así he estado un buen rato intentando ponerme al día. Para aquellos que estéis tan perdidos como yo, aquí va lo imprescindible para entrar en septiembre con buen pie.

I'm back, Whateverians! After more than one month being completely out of reach and without Internet, I'm back in the civilization (if you are interested, here is where I've been) and in my beloved series' world. Being summer, there haven't been many news, but I have spent a while trying to catch on with the world. For those of y0u that are as lost as I was, here are the most important things to start September as if you had been logged in all summer. 


Para empezar, los Emmy. Incluso yo me he enterado, así que dudo que vosotros no lo hayáis hecho. Breaking Bad, como era de esperar, arrasó en los premios, llevándose los Emmy a mejor actor (Bryan Cranston), mejor actriz secundaria (Anna Gunn), mejor actor secundario (Aaron Paul) y mejor drama, así como mejor guión para el capitulado de Ozymandias. En comedia se llevaron los premios Modern Family y Jim Parsons como siempre, y en mini series Fargo, Sherlock y AHS. La única merecedora de premios que se fue con las manos vacías fue True Detective, pero le salió mal la jugada de intentar competir con la gran Breaking Bad. Aquí os dejo el video que seguramente todos habéis visto ya de Bryan Cranston, Aaron Paul y Julia Louis-Dreyfus (Veep) promocionando los Emmys.

Let's start with the Emmys. I seriously doubt you haven't heard anything about this. Breaking Bad, as it was expected, was the biggest winner of the awards: leading actor (Bryan Cranston), supporting actor (Aaron Paul), supporting actress (Anna Gunn) and script for Ozumandias. In comedy, Modern Family and Jim Parsons were the winners as always, and in the miniseries, Fargo, Sherlock and AHS. The only one that deserved it and that went home without any awards was True Detective, but it is the price they paid for challenging Breaking Bad in the drama category. Here's a video that you have probably already seen in which Bryan Cranston, Aaron Paul and Julia Louis-Dreyfus (Veep) promote the Emmys. 

American Horror Story - Freak Show

Hace un par de meses que terminó la tercera temporada de American Horror Story, pero ya sabéis que Ryan Murphy no suele tardar mucho en dar los detalles de las siguientes temporadas. Esta vez no ha sido diferente, y ya tenemos aquí cómo será la cuarta temporada de AHS: Freak Show.

The third season of American Horror Story ended just two months ago, but we already know that Ryan Murphy doesn't wait too long before he gives some details of the next season. This time hasn't been different, and here's how the fourth season will be: AHS: Freak Show. 

Best TV Cameos VI

Hace tanto que no tengo tiempo para actualizar esta sección que quizás se os haya hasta olvidado, pero hubo una época en la que semanalmente actualizaba los mejores cameos de la televisión. Pues vamos a volver a hacerlo desde No todo puede ser Lost, y no se me ocurre una mejor manera de hacerlo que dedicándola enteramente a la gran serie que es Six Feet Under. ¡Aquí os los dejo!

It's been a while since the last time I actualized this section, and you might have forgotten that I used to write about the Best TV Cameos weekly. But from No todo puede ser Lost we are going to continue with the lost tradition, and there's no better way of doing it that beginning with the cameos of the amazing series that Six Feet Under is. Here it is!

Josh Radnor 

El actor conocido por su papel en How I Met Your Mother (Ted Mosby) apareció previamente en Six Feet Under como uno de los muchos clientes de los que se encarga la funeraria Fisher and Sons y que, para variar, habla con Nate después de muerto. 

The actor best known for his role on How I Met Your Mother (Ted Mosby) appeared on Six Feet Under as one of the many clients of Fisher and Sons funerary. Obviously, he speaks to Nate from the afterlife. 

Best Christmas Special Episodes

Hoy es 24 de diciembre, por lo que estamos en las puertas de la Navidad. Esa época de alegría, regalos, comidas familiares que duran hasta las tantas y, sobre todo, de quedarnos en el sofá calentitos con la manta viendo alguna serie mientras fuera hace un frío de muerte. Si tuviera que elegir una de las cosas que más me gustan de las series serían los episodios especiales de Navidad, y ese será mi regalo de Navidad para vosotros. ¡Feliz Navidad!

Today is 24th of December, which means that Christmas is about to start. This is a season full of joy, presents, family dinners that go on for hours and, of course, being warm in the sofa while watching your favorite series while outside is freezing. If I had to choose one of the things that I love the most of TV series, that would be the Christmas Special Episodes, and that is my gift for you this year. Merry Christmas! 

1. Friends

Como todas las listas en esta vida, tiene que comenzar por Friends. Con 10 temporadas, tenemos muchos capítulos entre los que escoger, por lo que es muy difícil quedarme con uno de ellos - especialmente si incluimos también los capítulos de Acción de Gracias -. Pero si tengo que hacerlo me quedaría con el capítulo 7x10 "The One with the Holiday Armadillo", en el que Ross se queda por sorpresa con Ben y quiere sorprenderle disfrazándose de Santa Claus para él, pero lógicamente ya no quedan disfraces y acaba visitiéndose de Armadillo Navideño. Su explicación de la Navidad a Ben no tiene desperdicio. 

As all the lists in this life, it has to start with Friends. With 10 seasons, it's really difficult to decide which Christmas Episode is the best one - specially if we also count the Thanksgiving's ones -. But if I had to choose, I would choose the S07E10 "The One with the Holiday Armadillo", in which Ross decides to surprise his son Ben with a Santa Claus' outfit, but since it's already Xmas they don't have any in the store, so he decides to dress up as a holiday armadillo. His explanation to Ben is quite worthy. 

What the gif happened last week? III

Con un poco de retraso (resulta que hay un mundo paralelo al seriéfilo: estudios, carrera...muuy aburrido), aquí tenéis la tercera entrega de What the gif happened last week? 

A little late (it turns out that there is a world besides tv-series: studies, university...booooring), here´s the third edition of What the gif happened last week?!

Cuando Daryl se entere de que Rick ha expulsado a Carol.

When Daryl finds out that Rick has kicked out Carol.

Después de ver la imagen de Gabourey Sidibe tocándose delante del minotauro.

After seeing the image of Gabourey Sidibe touching herself in front of the minotaur.

Best TV cameos ever II

Por una vez estoy cumpliendo con lo prometido, y una semana después de empezar la lista, ¡aquí tenéis la segunda edición de Best TV Cameos Ever! En esta, más que cameos, de lo que hablaremos será de las diferentes series que han protagonizado algunos actores y la diferencia entre esos papeles.

Finally I've been able to keep a promise, and just one week after starting the list, here's the second edition of Best TV Cameos Ever! In this one, more than cameos, we will talk about the different series in which some actors had the leading role and the difference between those series. 

Michael C. Hall en Dexter y Six Feet Under

Michael C. Hall in Dexter and Six Feet Under

La primera que hizo este actor fue Six Feet Under, un serión que estoy viéndome ahora mismo. En ella hace de un gay que dirige la funeraria de su familia, Fisher & Sons. A pesar del tema de la serie, cada capítulo te alegra el día. La segunda la conocemos todos, Dexter, el asesino en serie que hemos querido durante 8 largas temporadas (durante la última no tanto). Al haber visto primero Dexter y luego Six Feet Under el cambio es increíble, pero Michael C. Hall borda ambos papeles.

The first series that Michael C. Hall did was Six Feet Under, a great series that I'm currently watching. He plays the role of a gay that runs the family business, which happens to be a funerary, Fisher & Sons. Despite the topic of the series, each episode cheer you up. We all know the second series, Dexter, the serial killer that we have loved for eight long season (well, not that much in the last one to be honest). Since I had watched first Dexter than Six Feet Under, when I started the second one I couldn't believe it. The change between both roles is amazing and Michael C. Hall surpasses in both of them. 

American Horror Story Coven - What the f*** is happening?!

Para todos los que hemos visto las dos temporadas anterior de AHS, no nos sorprende que Ryan Murphy tenga una mente muy bizarra y que le encante plasmar eso en sus capítulos. Pero en el último episodio, el S03E03 "The Replacements", se ha lucido. Cada capítulo es más gore y tiene más escenas en la que se te queda la cara da abajo: Whaaaaaat?!

For all of us that have watched the two previous seasons of AHS, it is not a surprise that Ryan Murphy has a bizarre mind and that he loves to express it in his episodes. But the last one, S03E03 "The Replacements" was even more bizarre than usually. It was full of scenes that left you with the face below, shouting a Whaaaat?!

American Horror Story - Coven intro

Ya tenemos la intro de la tercera temporada de AHS, Coven. La musiquita que te pone los pelos de punta no cambia, no os preocupéis.

We already have the intro of the third season of AHS, Coven. The music that freaks you out is still the same, don't you worry. 

American Horror Story - All about Coven

Falta un poco más de un mes para el estreno de la tercera temporada de AHS. Ya han salido cuatro teasers promocionales que ponen los pelos de punta, y ahora tenemos también el poster, muy al estilo de Ryan Murphy. De igual forma tenemos la sinopsis oficial de la temporada, y por si preferís descubrirla por vosotros mismos cuando encendáis la tele el 9 de octubre, ¡lo pongo tras el salto!

In less than a month the third season of AHS will start. We have already four promotional teasers which freak you out, and now also the official poster of the season. You just have to look at it to know it's made for and by Ryan Murphy. We also got the official plot of the season, and in case you wanna discover it while watching the show on the 9th of October, I'll write it after the gap!

American Horror Story - Two first teasers

El 9 de octubre comenzará la tercera temporada de AHS, que se titulará Coven. Ya sabemos los títulos de los 4 primeros episodios, que parecen venir sin ningún parón, y serán respectivamente Bitchcrafts, Boy Parts, The replacements y Fearful Pranks Ensue. A continuación os dejo los dos teaser que ya han sido emitidos y con los que yo, al menos, me he llevado el susto. 

The 9th of October begins the third season of AHS, which will be called Coven. We already know the titles of the four first episodes, which will be Bitchcrafts, Boy Parts, The replacements and Fearful Pranks Ensue. Here are the two teasers that have been already broadcasted and that have made me jump in the chair. 

American Horror Story - 3 season

No es poco lo que se ha ido hablando de la tercera temporada de American Horror Story. Ryan Murhpy, antes incluso de que acabase la segunda, estaba ya dándonos pistas acerca de qué podía tratar la temporada, y desde entonces internet se ha plagado de posts y foros discutiendo cuál sería la trama más probable. Bien, por suerte para todos nosotros, Ryan Murphy ya ha despejado todas las dudas, así que si aún no os habéis enterado acerca de qué tratará, ¡seguid leyendo!

There has been a lot of talking about the third season of American Horror Story. Ryan Murphy, even before the second one had finished, started giving clues about the main plot of the following season, and since then internet was full of posts and forums discussing what could it be about. Well, no more guessing, 'cause finally Ryan Murphy has told us everything. So if you haven't heard yet the latest AHS's news, keep reading!

Round 2 closed!!

¿Ya han pasado 5 días? Pues sí, aunque no lo parezca. Hemos terminado ya la segunda ronda de los Whatever Awards, y aunque la participación ha sido un poco mayor que en la anterior ronda, sigue siendo bastante baja. Venga hombre, para una vez que podemos no decepcionarnos con los resultados de unos premios a series... Votad, ¡maldita sea! Bien, ¿los resultados?

Have there really passed already 5 days? Well, yes. And we have finished the round 2 of the Whatever Awards, and despite the participation was a little bit higher this time, it was still really low! Come on people, this is the first time we are actually allowed to vote and not be disappointed after it in a series awards! So vote, damn it! Well, the results?

Round 2 - Drama

Segunda ronda de Drama. Esta me temo que no hace falta ni que la haga porque se quién va a ha ganar. Pero bueno, espero que haya alguien en el mundo que no haya visto Game of Thrones para que no dejéis a mi amada Jessica Lange sin votos. Mirad el video antes de votar, anda.

Second round of Drama. I am afraid I already know who's gonna win this round, but I hope there's still someone out there who has watched Game of Thrones so my beloved Jessica Lange doesn't finish the round without a vote! Just watch the video before voting!

Round 1 closed!

Bueno, ya han pasado 5 días y lo prometido es deuda. La ronda 1 de los Whatever Awards ha terminado, con un numero un poco decepcionante a mi parecer (50 votos). Y yo me pregunto, ¿si entráis a mi blog porque no votáis, malditos? He estado a punto de no pasar a la ronda 2, pero como más de uno me habéis dicho que siga con ello... ¡Pues aquí van los resultados de esta!

Well, there have passed five days, so here's what I promised. The Round 1 of the Whatever Awards is over, with a more than disappointing numer of votes (50!). But what I cannot get is... if you do enter in my blog... why the hell don't you vote?! I had almost decided not to make a Round 2, but some of you have asked me to go on... So here it is!

American Horror Story - New incorporation

Aún no se nos ha acabado de asentar el estómago después de la segunda temporada, cuando Ryan Murphy está ya removiendo cielo y tierra para buscar a los actores de la tercera. Como ya sabéis, tanto Jessica Lange como Evan Peters y Sarah Paulson están confirmados para la tercera temporada. Pues bien, en la última entrevista a Ryan Murphy, nos ha desvelado que también pretende que forme parte del reparto ni más ni menos que Taissa Farmiga, vamos, Violet de la primera temporada.

We haven't get used yet to the fact that the second season is over, and Ryan Murphy is already looking for the new actors of the third season. As we already know, Jessica Lange, Evan Peters and Sarah Paulson are gonna be part of it. In the last interview to Ryan Murphy, he has told us that he's already trying to incorporate another actor... Well, actrice, 'cause I'm talking about Taissa Farmiga, Violet from the first season.

Teniendo en cuenta que la trama principal (supuestamente, porque de este hombre no te puedes fiar) de la temporada es una historia de amor frustrada a lo Romeo y Julieta, esperemos que no sea entre Evan Peters y Taissa Farmiga, porque de eso ya tuvimos suficiente en la primera temporada. En fin, ya sólo nos queda esperar a ver que buenas nuevas nos trae Ryan Murphy de aquí a octubre. 

Taking into consideration that the main plot will be (well, supposedly, 'cause you can never trust Ryan Murphy completely) a painful love story Romeo&Julieta's style, let's just hope that Evan Peters and Taissa Farmiga won't be the happy couple! Anyway, we now can't do nothing till october except wait to Ryan Murphy to decide to give us more news!

¡Ah! Y os recuerdo que tenéis que podéis votar en los Whatever Awards en las categorías de comedia y drama. Venga, ¡no hagáis que quiebren los premios!

Oh! And I remind you that you must gotta vote in the Whatever Awards in the categories of drama and comedy! Come on, don't make the awards go bankrupt!

Whatever Awards - Round 1 Drama

Bueno, aquí tenéis la primera ronda. En la categoría de Drama, los malos que nos caen bien, Dexter vs. Mary Eunice.

Here's the first round. In drama, the bad guys that we love, Dexter vs. Mary Eunice. 

American Horror Story - Madness Ends

Madness Ends, o quizás sea solo la locura de Ryan Murphy la que se acabe - al menos hasta la tercera temporada, claro -. Por fin llego la finale de AHS, y seguro que ahora todos nos estamos arrepintiendo de tener tantas ganas de que llegase, porque ¿ahora qué vamos a ver cada jueves? ¿Os habéis terminado la temporada? ¡Pues seguid leyendo!

Madness Ends, or at least so does Ryan Murphy's - 'till the third season, of course -. The season finale arrived, and I'm sure you regret as well as I do of wanting this day to come, 'cause what are we gonna do now on Thurday's evening? Have you watched last episode? Well, then keep reading!

American Horror Story - Continuum

Esto se acaba señores. Solo queda un capítulo para terminar con la segunda temporada de AHS, y no puedo esperar a ver que nos tiene preparado Ryan Murphy - que conociéndolo probablemente sea una mezcla entre sexo, religión, muerte y deformes -. Si no habéis visto el último episodio, 2x11 "Continuum", no sigáis leyendo.

This is almost over. We have just one episode left to end this second season of AHS, and I literally can't wait to see what Ryan Murphy has created - and knowing him I'd say that sex, religion, death and deformities will be part of the episode -. If you haven't watched last episode, S02E11 "Continuum", don't keep reading!

Golden Globes

Queda un mes para la emisión de los Golden Globes (exactamente el 13 de enero), pero ya han salido las nominaciones. Todos sabemos que son la primera parada antes de los Oscars, pero la verdad es que a mi lo que me interesa es qué series han nominado. ¿Hay sorpresas y decepciones? Pues alguna si que hay... Keep reading!

With one month left for the Golden Globes (January 13th) the nominations have just came out. We all know it's the first stop before the Oscars, but that's not what I am interested in... But the series nominations! Are there any surprises and disappointments? Of course there're. Keep reading!