Game of Thrones - 4th season promo analyzed

Pocos quedaran que no hayan visto ya el trailer de la cuarta temporada de Game of Thrones un par de veces al menos. No se a vosotros, pero yo cada vez que veo un trailer de estos tengo que estar parándome cada 5 segundos porque pasan tantas cosas que mi cerebro no es capaz de desentrañarlas. Así que, ¿qué os parece si lo hacemos juntos?

I wonder how much people is out there that hasn't watched the promo of Game of Thrones at least a couple of times. I don't know about you, but every time I watch a promo like this I have to stop it every 5 seconds to process what's happening 'cause there are many images mixed. So I have though, what if we do it together?

¿Un dragón sobre Desembarco del Rey? ¿Una profecía?
Is that a dragon over King's Landing? A prophecy? 

El Campeón de Meeren
The Champion of Meeren

Definitivamente el Campeón de Daenerys será Daario en vez de Belwas
Definitively Daenery's champion will be Daarios instead of Belwas

¡Que comience la Boda Púrpura!
Let the Purple Wedding begin!

Tyrion siendo juzgado

Tyrion being judged 

Sacrificios para el Dios de la Luz
Sacrifices for R'hllor

Arya con Aguja
Arya and Needle

¿Baelish en el Nido de Águilas?

Bealish in the Eyrie?

Jaime esgrimiendo Guardajuramentos
Jaime with Oathkeeper

El libro Blanco de la Guardia Real 
The White Book of the Guard

Cersei de luto por la muerte de quien todos sabemos
Cersei moaning the death of the one that we all know

Qyburn colocándole la mano de oro a Jaime
Qyburn giving Jaime his new golden hand

¿Un Bolton entrando en Fuerteterror?
A Bolton in Dreadfort?

El gran Oberyn Martell conspirando con Varys
Varys conspiring with Oberyn Martell

Stannis y Davos dirigiéndose en barco hacie El Muro
Stannis and Davos shipping towards the Wall

Asha al rescate de su hermano

Asha rescuing her brother

Bran introduciéndose en un Arciano
Bran in the Weirwood

El pueblo sigue amando a la Madre de Dragones
The people following the Mother of Dragons

Esclavos atacando a los Amos
Slaves attacking the Masters

Oberyn Martell exige justicia
Oberyn Martell wants justice

Se le ve cabreada, ¿no?
She looks quite pissed off, doesn't she?

¿Theon en Foso Cailin?

Theon in Moat Cailin?

Con todos ustedes... Alayne
And... Alayne

Meereno mostrándole los huesos calcinados de su hijo a la reina
A meerener showing the queen his son's burned bones

Jon cruzando El Muro
Jon crossing the Wall

Demasiado guapo ¿no?
Too handsome, right?

Oberyn Vs. La Montaña

Oberyn vs the Mountain

Tormund Matagigantes junto a el Magnar de Thenn
Tormund with the Magnar of Thenn

Arya en la Posada de la Encrucijada
Arya in the Crossroads Inn

El Perro defendiendo a Arya
The Dog defending Arya

La nueva Montaña
The new Mountain

Gigante cruzando El Muro

A giant crossing the Wall

¿Jon acudiendo a la llamada de Melissandre?
Jon helping Melissandre?

Jon informando del avance de los Salvajes
Jon informing on the advance of the Wilding

Discurso motivador de Alliser Thorne
The speech of Alliser Thorne

Tyrion en las mazmorras
Tyrion in the dungeons