George R. R. Martin ha hablado. Y por si lo dudabais, no, no se arrepiente de la masacre del último capítulo. En el show de Conan de anoche, este le acusó - en broma, obviamente - de hacer que nos preocupemos y queramos a los personajes de GoT para luego matarlos, a lo que añade un muy acertado "you sick bastard". Literalmente, George dice que le gusta el suspense que crea, que quiere que sus lectores estén realmente asustados cuando lean el libro, que les de miedo pasar la página porque tengan miedo de que no sobrevivan. Pues George, lo has conseguido.
George R. R. Martin was yesterday at the Conan show and in case you doubted it, no, he doesn't regret the slaughter of the last episode. Conan accused him - joking, obviously - of making fans care and love the characters to then kill them, and he added a really appropriated "you sick bastard". George answered him that he likes the suspense he creates, he wants the readers to be really afraid for the life of the characters, to be afraid of pass the page and discover that a character is going to die. Well George, you can be proud: we are.
Y en el video de abajo tenemos al escritor viendo las reacciones de los fans, que han ido circulando por todo internet desde que salió el capítulo (venga, os pongo también el video por si alguien no lo había visto aún). Al hombre parece hacerle la gracia ver como los fans chillan en la mítica escena, cómo no.
And in the video below we can see him watching the fans reactions, which have been one of the most watched videos this days (in case you haven't watched it yet, it's just below this one). The writer seems to find funny the reactions of the awful scene, how come!
No hay comentarios:
Publicar un comentario