Game of Thrones - New Trailer

Bueno, trailer trailer tampoco, porque imágenes nuevas no tiene ninguna. Pero así nos lo han vendido desde la HBO, así que por qué no aprovecharme yo también. Queda muy poco para el estreno de la tercera temporada, y los que nos hemos leído los libros os podemos decir que va a ser bestial. ¿Preparados?

Okay, it's not exactly a trailer, but that's how HBO sold it to us, so why shouldn't I take advantage of it too? The third season is almost here, and those of us who have read the books can assure you that it's gonna be just awesome. Are you ready?

 

Y como todas las semanas, recordaros que tenéis que votar en los Whatever Awards, tanto en la categoría de comedia como en la de drama, que la votación termina mañana y no hay casi votos esta vez... ¡Pasaros, que es un minuto y están interesantes!

And as usually, I remind you that you can vote in the Whatever Awards, in the cathegory of drama and comedy, 'cause the poll ends tomorrow and there haven't been any votes almost... Come on, vote, it's only a minute!