jueves, 22 de mayo de 2014

Game of Thrones - HBO considers Spain for season 5

A estas horas ya lo habréis escuchado por todos lados: los de HBO están hablando con la Junta de Andalucía para rodar parte de la quinta temporada de Game of Thrones. La noticia se ha hecho viral esta mañana, tanto que ha sido Trending Topic en Twitter. Por ahora no hay nada concreto, pero se rumorea que será el territorio de Dorne (de donde es el príncipe Oberyn y donde está actualmente Myrcella Baratheon, para los que estáis perdidos) el que rueden al sur de España, especialmente porque cuando George R. R. Martin visitó España hace tiempo dijo que era así como él se imaginaba el reino de Dorne. 

Obviously you have already heard it cause the news has spread widely: HBO is negotiating with Spain to film part of the fifth season of Game of Thrones. The news went viral this morning, being a Trending Topic of Twitter in Spain. Right now there's nothing oficial, but it's been said that it will the reign of Dorne the one they'll film (that from where Oberyn is and where Myrcella is staying at the current moment, for those of you that are lost), specially cause when George R. R. Martin visited Spain he said that it was how he pictured the reign. 


La otra gran pregunta es qué ciudad será la afortunada. Insisto que por ahora no hay noticias al respecto (y puede que tarden bastante en aparecer), pero al parecer los de HBO ya visitaron Almería para considerarla. En mi opinión la Alhambra de Granada podría ser otra gran localización. ¿O quizás los Reales Alcázares de Sevilla? ¿Alguna otra idea? 

The other question is which city is going to be the fortunate one. Well, it will be in the south of Spain (Andalucia), but we have nothing confirmed yet except that HBO visited the city of Almeria a few months ago to consider it. In my opinion, other good places for the filming could be the Alhambra of Granada or the Reales Alcazares of Sevilla. What do you think?

No hay comentarios:

Publicar un comentario