jueves, 7 de noviembre de 2013

New Girl - Coach is back!

Parece ser que de la única comedia de la que se habla ahora mismo es de How I Met Your Mother. Al menos, los comentarios han pasado a ser bastante más realistas en esta novena temporada, en la que los guionistas han conseguido hartar a toda la audiencia. Pero yo como siempre prefiero hablar de otras comedias, en este caso de New Girl.

It seems that the only comedy we hear about nowadays is How I Met Your Mother. At least, the critics have changed and are more realistic in its ninth season, in which the writers have been able to disappoint all the audience. But as always, I prefer to talk about another comedy, in this case New Girl.

La tercera temporada está siendo, al igual que las dos primeras, geniales. No hay un sólo capítulo en el que no te rías a carcajada suelta. Si hay alguien por ahí que todavía no la haya visto, que empiece a hacerlo, merece la pena aunque sea solo por ver las geniales expresiones de Nick.

The third season is, as the two first were, awesome. There isn't one episode in which you don't laugh your ass out. If there's someone out there that hasn't watch it yet, please do! It's worthy even if it's only to see Nick's awesome expressions. 


En el último capítulo hemos tenido una especie de contestación a lo que siempre me ha intrigado de esta serie: en el piloto aparecían Jess, Schmidt, Nick y Coach. Este último fue sustituido por Winston en el segundo capítulo sin que se mencionase nada al respecto, lo cual me pareció la típica cagada cogida con pinzas y seamos sinceros, un poco racista (¿pensarían los guionistas que no seríamos capaces de distinguirlos porque ambos eran negros?). 

In the last episode we've had an answer for one of the most intriguing questions of this series: in the pilot we met Jess, Schmidt, Nick and Coach. The last one disappeared in the second episode and was substituted by Winston without any kind of explanation, which looked like a mess up and also quite racist, let's be honest (did the writers think that we wouldn't be able to distinguish them because they are both black?)

Pues el actor que hacía de Coach, Damon Wayans Jr., volvió en el último capítulo, y por lo que parece planea quedarse para el resto de la temporada visto el éxito que ha acogido su regreso. Yo personalmente no me cansaré de escenas como esta.

The actor that played Coach, Damon Wayans Jr., came back in the last episode, and he's planning to stay for the rest of the season considering the good critics about his return. I personally won't be tired of seeing things like this. 

miércoles, 6 de noviembre de 2013

TV series' Looks-Alike

Cuando un seriéfilo de prestigio está viendo una serie y dice “Ey, ese tío me suena”, puede ser por dos razones: o bien es un actor de otra serie haciendo un cameo - opción para la cual ya tenemos una serie de entradas en este blog (¡Best TV Cameos Ever!) -  o bien es que ese tío que estás viendo en pantalla es IGUAL que alguien que conoces. Para todos los que nos ha pasado esto…allá va nuestro PARECIDOS RAZONABLES SERIÉFILO!

When a complete freak of TV series (like me) is watching one of them and says "Hey, I know that guy!" there are two options: either he's an actor from another series - and in this case we have the section Best TV Cameos Ever! for you to check it out - or the guy you are seeing in the screen is so fucking similar to another one. For those of you that suffer of this condition... here's our TV Series' Looks-Alike!
  
Empezamos con una indiscutible:  Sarah Hyland (la pija Haley de Modern Family). Resulta que la hija de Phil Dunphy fue separada de Mila Kunis al nacer.

Let's start with an easy one: Sarah Hyland (the little princess Haley in Modern Family). Phil Dunphy's daughter was separated from Mila Kunis at birth.





How I Met Your Mother - Bryan Cranston's promo

Pocos habrá a los que le esté gustando el curso de esta novena - y última gracias a Dios - temporada de How I Met Your Mother. Pero aún queda alguna esperanza, ¡no os preocupéis! Aquí va la promo del próximo capítulo de la serie con... ¡Bryan Cranston!

There won't be many of you that still like the ninth - and last thanks God - season of How I Met Your Mother. But there's still hope, don't you worry! Here's the promo of the next episode of the season with the special appearance of... Bryan Cranston!

lunes, 4 de noviembre de 2013

Community - And the new guest is... Vince Gilligan!

La quinta temporada de Community no empieza hasta el 2 de enero, pero no paran de salir noticias acerca de las diferentes estrellas invitadas que aparecerán en la serie. Hace poco os hablábamos de la incorporación de Jonathan Banks (Mike de Breaking Bad) en 11 de los 13 episodios. Hoy otro miembro de Breaking Bad se une al reparto, el mismísimo Vince Gilligan, creador de la serie. Aparecerá en un episodio - que se está rodando ahora mismo - en el que hará de un cazafortunas que creará problemas entre Abed y Annie. 

The fifth season of Community will air the 2nd of January, but we have a lot of news about the guest stars that will appear in the series. A few days ago they announced that Jonathan Banks (Mike from Breaking Bad) was going to appear in 11 of the 13 episodes of the series. Today we've learned that another member of Breaking Bad will join the cast, and it will be Vince Gilligan, the creator of the series. He will play a gold digger that will create problems between Abed and Annie. 


Os recordarmos que esta quinta temporada está cargada de estrellas invitadas, ya que además de las dos mencionadas previamente tendremos también a Walton Goggins (The Shield), Nathan Fillion (Castle), Robert Patrick (Los Soprano) y Paget Brewster (Mentes Criminales) entre otros muchos. Entre esto y el regreso de Dan Harmon, la quinta temporada de nuestra comedia favorita promete.

I'd like to remind you that the fifth season is full of guest stars, since apart from the two that I have just mentioned, we'll have Walton Goggins (The Shield), Nathan Fillion (Castle), Robert Patrick (The Sopranos) and Paget Brewster (Criminal Minds) among others. Between this and the return of Dan Harmon, the fifth season of our favorite comedy looks pretty good. 

Quotes

"Nathaniel Sr.: How's life?  
Claire: How's death?"
           Six Feet Under.  

Breaking Bad - The evolution of Jesse Pinkman

domingo, 3 de noviembre de 2013

Best TV Cameos Ever III

Hoy es domingo, y aparte de significar que mañana empieza la semana y todos estamos pensando que qué mierda que se haya acabado el finDE, significa también ¡que vuelve la lista de los mejores cameos de la televisión! Como todos sabéis - y si no sólo leed el título del blog - soy una gran amante de Lost. Y por ello, esta tercera edición será Best TV Cameos Ever, LOST EDITION!

Today is Sunday, and it means that tomorrow starts the week and we are all thinking that it sucks that the weekend is over, but it means too that Best TV Cameos Ever is back! As you all know - and if not, read the blog's title - I'm a great Lost's fan. And that's why this third edition will be... Best TV Cameos Ever, LOST EDITION!

Josh Holloway (Sawyer) en Community

Josh Holloway (Sawyer) on Community

Para los fans de Community y de Lost, el episodio del paintball al final de temporada en el que aparece Josh Holloway como el malo es épico. Solo la aparición de "Sawyer" hace el capítulo genial - aunque la verdad es que lo habría sido igualmente sin él -. Ved el vídeo y decidme que no echáis de menos a Sawyer... There's a new sheriff in town!

For Community and Lost's fans, the paintball-episode at the end of the season in which Josh Holloway appears as the bad guy is epic. Only his appearence makes a great episode - although it would have been a great episode anyway -. Watch the video and tell me you don´t miss Sawyer... There´s a new sheriff in town!